作者sheepblack (123)
看板CultureShock
标题Re: [其他] 小姐,烫一个大陆妹吧~
时间Mon Mar 10 21:47:49 2008
我也一直很好奇这件事
据我所知在大陆(我知道在上海)
是没有大陆妹这个菜的
只有一个长个跟大陆妹很像,口感相似的菜
还是分得出两样差别的菜
在大陆叫生菜,就是你可以把它拿来当沙拉吃
也可以煮熟吃~~
还有,大陆的葱跟台湾的韭菜长得有点像
因为他们的葱比较小,葱味也比较不重
害我妈第一次吃就说这个韭菜还不错(明明是葱)
冏
大陆妹应该就是romaine lettuce吧
有没有人觉得美国青菜没有台湾的好吃？
像我们这里的A菜、茼蒿吃起来就怪怪的
长的也有点不太一样
※ 编辑: mckinney 来自: 70.245.132.161 (03/10 15:29)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.66.115.227
1F：推 skyviviema:那个葱我想是虾夷葱吧? 或称细香葱 03/10 22:50
2F：推 drama:那个我记得大陆人说是小葱，另外有大葱，台湾的是青葱 03/10 22:53
3F：→ drama:大葱应该是我们说的葱韭，英文应该是leak 03/10 22:53
4F：→ firekylin:美国青菜不一样是对的,好不好吃就见仁见智了.. 03/10 23:49
5F：推 ryuu:romaine台湾叫萝蔓吧 凯隡沙拉用的 03/11 09:01