作者brighthead (brighthead)
看板CultureShock
标题Re: [其他] ◆国外人说谎也不差
时间Thu Jan 17 12:04:26 2008
我也是深深地被这个"你好吗"给迷惑耶
来了美国一阵子以後,我也学着有事没事就问别人你好吗
本来觉得大家一贯的回答应该都是很好
(因为我也学会就算是自己多不好 也要回答我很好)
後来发现大部分是路人陌生人才一定会说我很好
有很多人(也有美国人) 回话都常常不是回我很好
而是机机聒聒的说我不好 我还在挣扎 我快要死了 我死了....之类的
还有我也不知道德国人是不是特爱问好
我有个德国朋友 每次见面一定要问你好吗
有一次我们急着讨论作业 讨论到一半他突然想到他没有跟我问好
就很惊讶地叫我停下来(我那时正在说话)
然後一脸愧疚的跟我说 我应该先问你:你今天好吗
我回答我很好以後 他才可以继续讨论 orz
真是让我大开眼界了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 69.129.200.234
1F:推 waree:推可爱的德国人 01/17 12:26
2F:推 greenH:这个德国人很有趣 XD 01/17 15:00
3F:推 miaomiaomiao:义大利人也是,会先问你今天好吗? 忘了还会补问 orz 01/20 02:00