作者kimisawa (杨)
看板CultureShock
标题Re: [美加] 美国的台湾男生
时间Wed Dec 19 16:08:31 2007
原po希望人家帮助的心情可以理解, 但我分享一下我自己情况.
我在美国待了约10年, 所以我交朋友或读书方式都跟老外一样,
研究所时, 我跟班上大部分的老外都满熟的, 也会一同相邀读书
或是平时出去hang out.
有天班上一个台湾人突然来问我作业, 大概看我平日都跟老外
在一起所以跟我说英文. 我说我是台湾人後他松了一口气, 开始
问我一些作业考试之类的问题.
我跟我那群朋友的读书习惯是自己先做後, 不管对不对, 再一起讨论
这位老兄要我教他写, 但是我问他有没有做过, 一些想法, 都不知道
就算你英文不是很好, at least you tried 我一定会教你, 甚至介绍
你跟我的study group认识. 但是要我从头教你做到底会不会太夸张?
一次两次就算了, 每次有功课都来, 自己又不先准备, 自然而然就不大
想里他了. 类似这样的情况我碰过很多次, 几乎都发生在刚来国外读书
的人身上, 大概是台湾读书习惯的不同吧. 只是这种方式与心态是很难
打入老外的读书圈子的.
或许有人会说, 人生地不熟, 语言又不够强, 当然只能找人帮忙, 但是
事後呢? 我帮过的教过的, 教完後也很少会来找我或谢谢之类的.
当然只是个案, 但希望在国外的朋友要想一下要人家付出之前自己是不是
要做些什麽呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.84.162
1F：嘘 wamnis:找我或谢谢之类的............ 12/19 17:22
2F：→ kimisawa:嘘我? 平时都不跟我说话, 要教功课才出现,我需要里他?? 12/19 17:58
3F：推 marmalade:的确 我觉得这样的人不需要太理他啦 在台湾也没这样的 12/19 18:24
4F：→ marmalade:哪有自己甚麽都不作功课 用个「教」字 就想不劳而获 12/19 18:25
5F：推 Ballerina:我也不喜欢那种被懒惰的人当工具书用的感觉 12/19 19:18
6F：推 jazzstanley:谢谢本来就应该阿 不然好像在利用人的感觉 一楼不该嘘 12/19 19:53
7F：推 kuan1981:一楼你就是文中说的这种人吗？ 12/19 20:54
8F：推 Donostia:一楼本来就很爱乱嘘文 大家不用理他啊 12/19 21:59
9F：推 shllwe:这种人真的很多 而且利用完人就不见了 直到下次.... 12/20 01:21
10F：推 Huskers:一楼真是这个版上的 culture shock 12/20 02:20
11F：推 yokoyama:我也遇到很多这种人，大多是香港人或大陆人 12/20 03:11
12F：→ yokoyama:还会给人夺命连环扣，真的很烦 12/20 03:11
13F：→ yokoyama:这种懒惰又想利用人的人真的很机车!! 12/20 03:12
14F：推 creulfact:推很讨厌被当工具书的感觉 12/20 21:12