作者cakotay (what's this?)
看板CultureShock
标题Re: [其他] 我开除了英文老师!?
时间Fri Nov 9 21:07:42 2007
很多老外, 在台湾, 就靠着英文吃饭. 甚至只要是白皮肤就行.
我任教的学校, 一位从南美来的外籍生, 母语是西班牙文, 竟然
po广告说英文流利, 发音佳, 要找学生, 一小时要700元. 不过,
在我这个做语言学研究, 又在美国待了很多年的人听来, 他的口音
带着很浓的南美口音.
之前系上一位外籍老师, 个性很糟, 非常歇斯底里, 时常对学生,
助教及同事大吼大叫. 也是在台湾混了很久, 後来因为学生评监
太差, 收到学校警告(并没有要叫他走哦!), 一气之下, 自行请辞.
系主任如获至宝, 因为不知道要怎麽解聘他, 既然自己送上门来了,
就立刻盖上官印, 送到学校去了. 结果, 那个老兄, 在东部某国立
大学又找到一个教职....
小小抱怨一下. n 兄, 开除得好啦!
※ 引述《nikecezanne ()》之铭言:
: 先说标题“我开除了英文老师!?”的惊叹号
: 因为学术需要
: 我面试了几位英文家教老师
: 面试完感叹不已︰
: 母语为英文的外籍人士真是有在台湾赚钱的优势
: 有一张天生说英文的嘴
: 就可以开价一个钟头千把元
: 到底是谁这麽宠他们宠成一种文化
: 最後我用了一位自称在大学兼过课的老鸟
: 说他是老鸟 因为他在台湾待了许久
: 久到似乎什麽都知道
: 我觉得他的教学是专业的
: 但是'课不过三'
: 我们的第三次课连上都没上就结束了
: 终止课程的主要原因如下
: 一 此人不守时
: 前两次上课次次迟到 迟到虽不超过15分钟
: 但对为了准时而闯红灯的我心头难免不平衡
: 二 此人忘却承诺
: 我们本来在会播放热门音乐的咖啡店上课
: 後来他建议移至他家
: 那个环境安静 且有家教班的设备
: 可是当我上课前五分钟站在巷头去电确定他的门牌号码
: 他却又要我回到吵闹的咖啡厅上课
: 等到他出现在咖啡厅 当然又是迟到了
: 我老实不客气说清楚今天是最後一次上课
: 要不是怕影响他的既定行程 我是连上都不想上的
: 他问why 我虽全盘说出
: 但表达婉转
: 他听完说那不用上课了
: 我就跟他say good-bye 接着快步离开
: 再说标题“我开除了英文老师!?” 的问号
: 不知是否我的骨子还是有华人气息
: 或者这是人性 与华不华人无关
: 表达时 我选择婉转的方式
: 例如不讲'你老是迟到'
: 而说'我们总是不能准时开始上课'
: 不全描述负面特质
: 而会强调'你的教学很专业'
: 明明知道自己清楚一切
: 却仍会夹以'我也不知道为什麽 就是没有上课的热力'避重就轻
: 表达後
: 还会质疑自己是否太直接 太不留余地了
: 深知自己处於一个对外国人极为友善的环境中
: 友善是好的特质 我也以此民族性为傲
: 但是在某些时候
: 我不愿滥用它
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.7.28
1F:推 purevil:推 甚至只要白皮肤就行... 11/09 22:22
2F:推 wxyz1234533:只要有白皮肤蓝眼睛金头发~很多人不管他们是说什麽文 11/09 23:40
3F:→ wxyz1234533:或之前是做什麽的 11/09 23:42
4F:推 purevil:我朋友就是金发蓝眼绝对的白皮肤 连在等公车都被人问说愿 11/10 00:40
5F:→ purevil:不愿意接家教 也不管他究竟会不会教...时薪也是个超高... 11/10 00:41
6F:推 mchen2:话说我那天和朋友去墨西哥祭典...她们在讲鬼故事的时候 11/10 08:03
7F:→ mchen2:我听了跟她们哈哈大笑...我朋友一脸疑惑的看着我说: 11/10 08:04
8F:→ mchen2:你听的懂Spanish喔? 我才恍然大悟...为何他都没反应 11/10 08:04
9F:→ mchen2:才告诉他,她们说的是带有浓厚墨西哥腔的英文.. 11/10 08:04
10F:→ mchen2:注意特殊发音规则後 就可以听的懂她们的英文啦.. 11/10 08:05