作者starbuckser0 (starbuckser)
看板CultureShock
标题[其他] 掏出物品时的"登登登登"??
时间Mon Nov 5 00:10:00 2007
这题有点难表达... 请多包涵
我观察到一些台湾人在拿出一样东西时ex.礼物
会口语配上贝多芬的交响曲的"登登登登"
ex. A: 猜猜看我昨天买到什麽?
B: 不知道耶...
A: 登登登登... 是限量的xxxx啦
B: 哇!!!
请问除了台湾人之外 其他国外的朋友也有这种用法吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.121.69
1F：推 Cathay:当然有啊 第四台播到烂的整蛊专家不就是这样 11/05 00:12
2F：推 XiJun:这好像是世界性吧？ 11/05 00:19
3F：推 tracy0912:会 他们会讲西语 发因听起来想 哇啦~~ 11/05 03:05
4F：推 cinnabardust:voila?是法语 11/05 09:00
5F：→ cloudysky:会啊 不一定会"配音"可是偶尔会讲类似 drum roll的话 11/05 12:57
6F：推 coolsweetie:"ta-da~~" 算吗? 印象中听美国朋友讲过 11/05 13:08
7F：推 webconan:日本人也会啊,不过不是"登豋登"而是"将将将" 11/05 15:19
8F：推 canossa:我也以为是塔塔拉~之类的 11/05 17:52
9F：推 bidaq:听过"ta~da~~" +1 11/05 22:17
10F：推 marathons:Windows作业系统开启时用过"ta-da...."的音效. 11/05 23:05
11F：推 Lovetech:麦可乔登演的电影"Space Jam"里 Bill Murray在球场登场 11/10 01:32
12F：→ Lovetech:时 也是自己大喊"登登登登" 一副救星出现的样子XD 11/10 01:33