作者Rrn (烟锁重楼)
看板CultureShock
标题[欧洲] 到底亲几下？
时间Sat Sep 29 07:28:09 2007
其实我越来越困惑这件事情了
我本来以为 在欧洲 第一次见面的朋友不用亲的
之前在瑞士 去朋友家住 她是法语系瑞士人
也见了她的一大堆朋友
我观察到他们的见面礼节是亲三下
脸颊碰脸颊 男女、女女之间都会
男男之间就是握手或拥抱/拍肩
後来我去她父母亲家吃晚餐
她是全家人见面都会亲三下
吃完要闪人的时候 我亲了她母亲
但是她爸我实在亲不下去 又刚好是个大胡子
我自己是觉得很尴尬 对他们而言是正常的礼节
可是我就觉得一整个怪
她妹妹的男友要亲我的时候 我也是整个没办法反应
最後我跟她父亲握手告别 我真的不想亲阿 >_<
之後在西班牙
我问当地人 当地人跟我讲这边是两下
法国两下或四下
但是西班牙是直接用嘴唇亲脸颊
不像瑞士只是用脸颊相碰
而且有可能第一次见面就会亲
这礼节还真是复杂阿
英国不亲 这我是确定的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.32.40.13
1F：推 lynnlin:我的经验是 法国两下 荷兰三下 XD 09/29 07:40
2F：推 salome:我碰过的是义大利和拉丁美洲，都是两下 09/29 08:23
3F：→ salome:他们跟我说法国亲三下 09/29 08:24
4F：→ amandayao:法国也是要看地区 通常是北部2下 南部3下 09/29 14:31
5F：推 breezybud:如果3下是左右左吗?? 09/29 14:54
6F：推 indigo:回四楼，多年前认识一个南法来的男生也这麽说，还说通常南 09/29 17:13
7F：→ indigo:部人要亲第三下的时候北部人已经跑掉了 XDDD 09/29 17:13
8F：→ dearevan:西班牙是脸颊碰脸颊为主...嘴唇碰脸颊除非醉很大XD 09/29 17:28
9F：推 minnewanka:俄罗斯 三下 左右左 09/29 18:35
10F：推 indigo:德国看情况，一下两下都有，先右脸再左脸 09/29 19:49
11F：推 Daivd:英国人一定不亲??我遇过的英国人第一次见面也是左一下右一下 09/29 23:36
12F：推 Kef:回四楼，没错，我北法的朋友说，你看亲几下就知道从法国 09/29 23:49
13F：→ Kef:哪边来 XD 09/29 23:50
14F：推 coqcoqsac:比利时是左右各一下 10/01 04:10
15F：推 queerqueen:我在英国 他们也亲啊 10/04 08:12