※ 引述《alliao (半残流浪汉)》之铭言： : 我个人觉得这是态度问题耶..去别人国家玩，真的不会说当地人的话可是 : 如果尊重的话，应该会基本的学几句。别人当然也不可能要求你多自然，可是感觉 : 应该会好很多，至少这个旅客肯肯试着说。法国人很多人英文不好，所以碰到英文 : 害怕了点也是正常.. : 我蛮反感老美第一句常常问说『Do you speak English?』 : 相较之下先腼腆的用当地话说『对不起，我不会说xx语』接着『也许你会说英文？』 : 对方的感觉应该会舒服许多吧...... 你是不是有双重标准阿. 老美就不行法国人就行 我才觉得法国人那种自以为全世界去法国玩都要会讲法文的心态很智障. 等你死的时後上天堂也跟耶稣说法文去吧你.看耶稣听不听得懂.. 就算你要学简单的几句话店员回答你的时後也难保你听得懂.. 我今年去巴黎结果手机没电临时想要买一张电话卡. 那个店员死都要装作他听不懂我说的英文跟原po遇到的那个一模一样. 有的人会说法国人不说英文是因为他们英文烂 拜托~你英文烂我英文就有多好.. 而且我感觉台湾的社会好像弥漫着一股很替法国人着想的氛围 同样的总统大选..法国的总统大选就受到更多关注.. 不过这是题外话.. 话说回来..一般人就算了连店员这种服务业的.. 这样的态度本身就很值得被批评. 摆明了就不是害怕不害怕的问题.. 你不想服务不会讲法文的人那你就去当路人领失业救济金..干嘛要当服务生.. 如果今天在台湾有一个计程车司机因为你不会讲台语不载你你还会替他找什麽藉口? 大家对法国人也太容忍了一点.. 想想为什麽常常会有这种事情发生在法国.. 大家去其他国家难道都会其他国家的语言吗? 为什麽是法国最常被拿出来讨论 他们本身才应该要改善这个问题吧... 那能什麽事情都装英文听不懂阿 申办奥运的时後怎不说你英文听不懂.. 我前年去巴黎的时後数位相机被抢了 结果他们的派出所告诉我可以拿申报单去机场的航警局拿钱回来 因为我是游客..我到现在还搞不懂这是真的假的 不过离境那天我还是去了.. 同样的航警也用"英文"告诉我他听不懂我说什麽. 然後也是一副不想理我的样子.. 接着又用"英文"告诉我如果他到台湾观光被抢了他相信台湾的警察也不会给他钱 於是我就用他听不懂的"英文"告诉他 我告诉你你放心好了我们台湾人可没有你们法国人这种抢劫观光客的爱好 要是会这样我们的员警早就忙接案子都忙不完 哪还需要月底去拍照存业绩阿.. 不过我想他应该是听不懂吧谁叫我说的是"英文"呢.. 真遗憾他无法得知这项宝贵的讯息 又想到我前年去捷克的时後.. 同样也是遇到一个在i工作的年轻人 他很生气我为什麽到捷克去玩却不会说捷克话.. 我当时就觉得你马好阿～你最好就会背ㄅㄆㄇㄈ... 後来我一个曾经到台湾交换学生的捷克朋友问我去到捷克的感觉 我就告诉他这件事情.. 他也觉得那个人很不应该叫我不要因此对捷克产生不好的感觉.. 重点根本不是会不会讲英文.. 而是一种人对人之间的态度问题.. 台湾人真的不用这麽替别人着想吧.. 不好意思半夜肚子饿火气有点大. 我不是针对任何人.. 只是觉得法国人有的真的很畸形.. : ※ 引述《ronnnnie (为佢而死 JUMP!)》之铭言： : : 我是在2001年去法国南部 : : 在买很美的橄榄油瓶的时候 : : 因为是玻璃 所以想请老板用纸包一下 : : 不然他只会给你一个塑胶袋 : : 那我朋友英文都很好 就很有礼貌的问他 : : 结果他完全不理我们 钱也不收 : : 因为我去法国之前我那时候的家教老师有教我几句法文 : : 像不好意思, 你好, 谢谢 : : 然後我就跟老板说 : : excuse moi, 然後用英文问他可以用纸包一下吗 : : 然後他就照做了 : : 我当时觉得他也太妙了吧 : : 我可以确定他不会讲英文 : : 但只是撂一句法文就乖乖听话 : : 也太好笑了吧 : : 所以要去法国 : : 还是学几句bonsoir, au revoir的那些 : : 因为你讲了 他一定不会不理你的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.171.66