作者paranoia5201 (迈向研究生)
看板CultureShock
标题[其他] 关於国外与台湾的教育制度衔接...
时间Tue Aug 14 11:09:46 2007
在某个交流团认识了两个国外留学生，分别在美国还有加拿大念大学部
他们是因为爸妈之故所以国中时就在新加坡读国中
我问说：是因为国外的环境很好所以不想回台湾吗？(他们国中高中大学就一直在国外念)
他们说：不是！他们很想回台湾读书
除了是因为中学教育制度教材的不同
(他们说考大学的话，英文一定一百、但是国文数学一定拿不到几分，其他更不用说)
但最主要的是台湾不承认他们有高中同等学历
一个在新加坡念完高中、另一个在日本念完高中(他好像是肄业、所以可以不列入考虑)
那个念完新加坡高中的男生，很气愤地说：英国美国大学都承认的文凭，只有台湾不承认
所以他只好选择了去加拿大念书，不然他其实很想回台湾
这样的说法完全beat我原本对留学生的想法
以为他们都喜欢外国才一直不回来，没想到是想回来国家却不让他们回来
不是想把这里当八卦板，但是想问问这里的人：难道你们也是这样？
或说，只要中学时出国念书者、念完大学才回国就是必然的结果？
补充一下，他们说可以回台湾、但是在不承认高中学历的情况下，就是要重读高中
他们当然不肯，所以自然就继续待国外了
唉......难道这是人人称羡的留学生身分背後不为人知的辛酸
想跟大家讨论一下
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.238.99
1F：→ Aladar:可是说实在的...有国外的大学念干嘛要回去念.. 08/14 11:29
2F：推 djnospam:"人人称羡的留学生身分" huh? You really think so? 08/14 11:47
3F：推 nah:他们是想回台湾生活 还是想"念"台湾高中以上的学校? 08/14 12:17
4F：推 marathons:只要他们愿意,回台湾可比照补校学生考高中同等学历. 08/14 14:10
5F：推 xss99:因为他们不了解，所以才会这麽说。楼上推文的人也不了解。 08/14 18:05
6F：→ xss99:直接参加海外联招就可以到台湾念大学了。 08/14 18:07
7F：→ xss99:每年有两、三千侨生到台湾念书的。 08/14 18:08
8F：→ xss99:台湾不承认的高中同等学历就是大陆(不包括台校) 08/14 18:12
9F：推 NoNameBlack:一楼....国外的大学并不等於好大学啊...... 08/14 22:49
10F：推 zarffy:留学生心酸还很多咧 你真的都不知道~~ 08/14 22:51
11F：推 jazzstanley:我们班上就有国外回来的阿 所以这是他们不知道而已 08/15 22:53