作者terryshyu (Portland)
看板CultureShock
标题Re: 回台湾的文化冲击
时间Sat Jul 21 17:03:40 2007
留学生的难处我不是不知道,自己本职就是管理国际学生I-20的职务
我遇到过的国际学生问题也是族繁不及备载
但是相较留学生来说,居民难道就过的无忧无虑?
我不想去争辩哪边过得较轻松,只想说留学生的身分也有直得我们羡慕的地方就是了..
家里自小蛮着我不说有申请绿卡的事,为的是不让我自己有惰心而荒废学业
然而到了高中之後,三年的生涯过得是犹如地狱般的日子
因为对日文跟ACG着迷,被班上打成卖国贼的标签唾弃着;
因为对英文与历史有兴趣,被教数学的班导百般刁难与公开羞辱;
被同班同学陷害污蔑我偷了上万元的班费;
自己不及格的数学考卷被老师拿着四处张扬;
有人一定会说我讲出这些事是在搏取同情,但是我并不需要..
连当初要来美国家理都极力反对(够矛盾吧?)
只是当一个人在经过周遭环境的折磨後,我开始注意到了不只是教育,而是许许多多的问
题都存在的台湾..
当你自小成长喜爱的家乡变成自己讨厌的对象时,你会有多可悲?
当你拥有许多回忆的家乡再也无法给你快乐时,你会怎麽作?
有人对我说过在校被欺负算什麽,出社会才算数
我诚心佩服那些可以熬过那些不公平待遇而熬出头的人们
但是重点是为什麽我要忍气吞声接受这些不公平的待遇?
平平是重要科目,凭什麽我喜欢英文就要备受刁难?
一样都是兴趣嗜好,凭什麽我就得要被打成卖国贼?
我的权力跟我的隐私跟自尊凭什麽要成为大环境下的牺牲品?
读理科的男生才有出息?跟着其他人走的嗜好才叫有品味?
我是坚持不信只有别人的道路才是唯一的人
所以请恕我一有机会就离开这里..
K兄说的或许有理
我已经离开所以该是对批评一事收声的时候..
至於美国文化的部分,我想请问K兄一句:
对您来说,美国文化就等於白人文化?
南北与东西岸的文化差异
各族群带来的文化特色
当这些都融在一起时才能称作美国文化
当一个人决定『我不白所以我不需要去吸收接受这个文化』时
那个人不被接受的主因是在谁的身上?
K兄的字理行间看来不像个眼光狭隘的人
只是我想说认清自己是黄皮肤不代表就无法融入美国文化
15州绕过之後的经历,我没有被当成外国人的经验(了不起种族歧视,但这又是另一回
事了)
因为我努力学习过 我不因为自己是亚洲人就觉得跟其他人有隔阂
所谓的文化认同,我是抱持着住哪里就认哪里的文化的心态去面对
没有所谓歧视崇拜
只有所谓适应融合
我不知道K兄对Jeff Foxworthy熟不熟,我只想说当您能了解他的笑话时,您或许就能够
敞开心胸去接受美国文化也说不一定...
※ 引述《kiekenny (kie)》之铭言:
: 个人其实对这样的说法感觉不是很舒服(个人感觉)
: 我不是名校毕业,也不是家里有钱让我烧钱在美国拿到绿卡,
: 不知道楼楼上的原post当初是怎麽拿到绿卡的?
: 有居留权,基本上就比一个刚来美国的留学生好太多了,
: 不管是工作,学习,比较不需要担心留在美国的问题,
: 国际学生呢?出入都多少遇过歧视?
: 考驾照,生活上面,没有SSN还有些不知道状况的银行连开户都有问题(本人都遇过),
: 在美国生存困难,该这样说的是我们这些国际学生吧,
: 至少我们单纯都是在烧钱,收入,合法性都是问题..
: 咬紧牙来美国,本来刚开始人生地不熟每个人都是咬紧牙根,
: 但是原po说到高中才来,然後觉得他的人生就是适合美国,感觉就似乎否定台湾的生活,
: 或许这种想法让很多在台湾长大跟待在美国生活的人感觉都不是很好吧,
: 既然这样,对於台湾好跟不好的批评,其实真的还是留给住在台湾的人去思考吧,
: 毕竟批评跟认同,这两样你都做了选择,
: 对我来说,我很幸运找到工作,我在这边上trackday,一个华人都没有,
: 虽然这样,能力还是会被尊重(条件上),当然刚开始那种不屑的眼神倒是很习惯了..= ="
: 我不觉得我适合哪里,但是不管在哪边我都可以适应得很好,
: 认同,我知道自己的定位在哪里,认清事实很重要,因为我不白,
: 家人都在台湾,待在美国只是想努力一次试试看,
: 但是记得台湾人再怎麽讨厌你,也不会排斥你的黄皮肤,
: 会跟你激进,我倒觉得是他们是希望认同你,
: 当然也需要你自己的认同,
--
《我最大的快乐,是边准备作给你吃的菜,边看着我最爱的你忘情地玩着我最爱的Wii。》
摘自於民明书坊出版之【任迷宅男成功脱团术大辞典】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 68.5.249.131
1F:推 FMZ:推! ^_^ 07/21 17:29
2F:推 ronging:我对其他言论都没有意见 不过我只很想知道 不能回台湾是因 07/21 18:27
3F:→ ronging:为你逃避兵役吗?? 又想回台湾只是度假吗?? :) 07/21 18:27
4F:推 Delisaac:这种身份回台湾应该会被抓去当兵吧 07/21 18:38
5F:推 forgetpen:反之我想回去度假的要死(体检未达标准免兵役) 07/21 18:39
6F:推 emplain:你念的是什麽高中这麽恐怖 07/21 18:50
7F:推 cabessa:很想知道你多大耶...喜欢英文被当成卖国贼....太难想像了 07/21 19:04
8F:→ muca:说实在话 喜欢ACG、日文跟英文的人很多 你不受同学老师喜欢 07/21 19:15
9F:→ muca:的原因归在这方面非常奇怪= =a 07/21 19:18
10F:推 terryshyu:我算是极端的例子.. 07/21 19:20
11F:推 hoamin:喜欢ACG、日文英文然後又说不受喜欢..这让我很想问一下年龄 07/21 19:27
12F:推 mangoflava:我也想知道原po是什麽年代的人 原文说18岁来美至今已七 07/21 19:52
13F:→ mangoflava:年 所以跟我的年纪应该没差多少 我记得我在台湾时哈日괠 07/21 19:52
14F:→ mangoflava:风潮颇盛 怎麽会有因此被当卖国贼的事情? 更别提英文了 07/21 19:53
15F:→ mangoflava:以台湾人重视英文的程度怎麽可能因为你喜欢英文而被欺괠 07/21 19:53
16F:→ mangoflava:负 实在难以理解 07/21 19:54
17F:推 holoman:对日文跟ACG着迷=卖国贼 这是哪个年代的事阿... 07/21 21:29
18F:推 goddora:在台湾喜欢日本文化会被当卖国贼 =..=a ???? 07/21 22:12
19F:推 serez:想知道你读什麽高中....+1 07/21 22:37
20F:推 catchpw:我对这篇文章内容抱持怀疑的态度 07/22 00:12
21F:→ catchpw:在台湾喜欢英文朋友师长赞美都来不及了,会被欺负?? 07/22 00:13
22F:→ pizzicato:喜欢ACG被当卖国贼,听来只有对岸的高中比较有可能发生 07/22 00:18
23F:推 f8922090:假若原po在班上是那种独来独往的~朋友很少的也不无可能 07/22 01:14
24F:→ f8922090:因为不讨喜~所以同学都会用否定眼光来看他 07/22 01:15
25F:→ f8922090:被数学老师刁难~若他念选择自然组or自然组老师,那我相信 07/22 01:17
26F:→ f8922090:以前高中也是遇到偏激的老师 07/22 01:18
27F:推 ada2005:不是要战 不过本po的内容还蛮难让人相信的ㄟ 07/22 02:06
28F:→ ada2005:对日文跟ACG着迷=卖国贼? 好像是发生在中国大陆的事 07/22 02:08
29F:→ ada2005:可怜之人必有可恨之处 I do believe 07/22 02:09
30F:推 muzik:不认为原PO被批或讥讽是因为兴趣或能力... 07/22 03:49
31F:推 aslan:支持你 07/22 03:54
32F:嘘 wmja4387:大家都很nice阿 不同意也推 07/22 09:49
33F:→ wmja4387:那我就有点美国精神好了 嘘 -_- 07/22 09:50
34F:→ wmja4387:原po的心历路程会不会太戏剧化了? 07/22 09:50
35F:→ wmja4387:不成熟的高中生变成你过地狱生活的原因? 07/22 09:52
36F:→ wmja4387:如果你高中的时候这样想也就算了.. 07/22 09:52
37F:→ wmja4387:都是成熟大人了还这麽想.. 还跟高中一样? 07/22 09:52
38F:→ wmja4387:而且一开始原po说的留学生令居民羡慕没有提出原因和例子 07/22 09:53
39F:→ wmja4387:实在没有说服力.. 也只让我这留学生不苟同 07/22 09:54
40F:推 kiekenny:就算大家不同意不满意,我也没看谁用嘘的,留学生令人羡慕? 07/22 09:57
41F:→ kiekenny:相较之下,真的队於版上很多留学生没啥说服力,留学生+1 07/22 09:59
42F:推 emplain:只看过留学生拼命想拿绿卡变居民 没看过居民拼命丢绿卡想 07/22 10:23
43F:→ emplain:当留学生的 就像有钱人羡慕穷人好自由 真的要他变穷人 07/22 10:24
44F:→ emplain:这时候又死都不肯变穷人 07/22 10:25
45F:→ Agneta:很难让人相信的心路历程........为啥都会有摩擦跟排挤啊@@ 07/22 21:05
46F:推 kiekenny:推emplain,形容得真好,不然我跟原poF1换绿卡+护照 07/23 00:49