关於笔记型电脑
我又向另外一位老师美籍求证
他说:
laptop
notebook computer
mobile computer
三个在美国都有人说
我就继续问他 为什麽另一个老师说他没听过notebook
他说应该是每个区域用法不同
例如你要去LA念书 你可以问一下 或是听听看 当地人是怎麽说的
应该就是台语的肥皂 南北有不同称呼
◆ From: 123.194.189.48
1F：推 Lovetech:就像台北人大多不知 米血 是啥东西 但是不能说这个词台 06/13 16:35
2F：→ Lovetech:湾人听不懂 总之推这篇 要多问一些人来判断一个词 06/13 16:35
3F：推 ycli429:推米血，哈哈！ 我是台南人 :) 06/14 03:29
4F：推 lovelyme:是猪血糕吗??? 06/14 14:24
※ 编辑: lovelyme 来自: 123.194.189.48 (06/14 14:26)
5F：推 mgdesigner:米血有用猪血也有用鸡血做的 06/20 23:42