作者chenglap (无想流流星拳)
看板CultureShock
标题Re: [亚洲] 我中国朋友跟我说写简体比较快 = ="
时间Wed May 23 05:21:13 2007
※ 引述《s50342 (ice)》之铭言：
: 每次我中国朋友看到我写"体" "药" "郁"(他们好爱讲真"郁"闷)
: 他们都会问我"你不觉得手很酸吗?"
: 写繁体...有那麽花时间吗?
不是真的快慢的问题, 而是文化认同之後, 就会想办法证明
那是值得认同的.
正如我们习惯了用筷子, 那些没用过的人就会觉得这一点也
不方便, 为何连吃饭都要先学一种技巧才能吃一样. 我们有
时看到一些拿筷子的孩子会较聪明之类的报导, 虽然很少当
成真事也难免感到欣喜, 甚至引伸到东方人拿筷子比较和平
, 西方人拿刀叉比较暴力之类... 都是同样道理的, 认同了
, 自己是那文化的一部份, 就在找寻那文化的优点.
而文化的优点就自然是比其他文化优越的地方了.
所以简体字的问题也是一样, 写惯简体字的人写繁体字就像
用惯刀叉的人用筷子一样. 快慢并非一个重点, 那是一个用
来证明自身所习惯的文化优越的理由, 这就是文化, 人之常
情.
因为单纯以常理论, 人做任何事都是在练习, 练习得多在那
方面就会进步. 你写繁体字多了, 因为笔划多, 所以就会导
致你比较擅长写笔划较多的字, 对於某些勾划的结构, 也因
为常用而容易很快的写出来. 所以整体写字速度是变快了,
说得简单一点, 你的手快了, 一只快了的手配多笔划的字,
对上一只没练习那麽多的手写少笔划的字, 结果大概是平衡
的.
就像一个人住的地方离乘公车的地方近, 一个人住的地方离
乘公车的地方远, 前者得到了时间, 後者可能就是因为长年
累月多了的步行数而健康了一点. 哪个比较值得, 大概要争
论是不会有结果的.
--
基於饮水思源的理念, 还是该打的广告,
hkday.net --- 硕果仅存还愿意和其他地区转信的香港 BBS
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.252.90.21
※ 编辑: chenglap 来自: 218.252.90.21 (05/23 05:23)
1F：推 Lovetech:推!! 这篇很有道理啊! 05/23 07:53
2F：推 philosophy13:看到第一句话:不是快慢问题我就想推了 ^^" 05/23 10:35
3F：推 sylvvia:推这篇~ 一针见血啊 05/23 10:54
4F：推 lite2:推~~说的好 05/23 14:11
5F：推 chenglap:谢了, 其实我想问题重点在於, 大家用的都是中文, 却有 05/23 15:55
6F：→ chenglap:不同, 自然产生一种同行相轻之感. 05/23 15:55
7F：推 erhugirl1213:对用惯筷子的我，刀叉没有比较简单呀，肉都快飞出去 05/23 20:42
8F：→ jasmine5208:我也来推～ 05/24 14:14
9F：推 clum:推这篇，根本就不是快慢的问题 05/26 01:26