作者erthe (左拥LQY 右抱loser1...XD)
看板CultureShock
标题Re: [转录][好奇] 你能分清中国人、日本人和韩国人吗
时间Mon May 14 16:51:08 2007
question
台湾不是中国的!!!
不是 不是~~~~>台湾人
不 是中国的~~~~~>中国人
台湾好像是中国的 不过中国人$%#%$##%~~~~~>韩国人
我没听过台湾在哪里~~~~~~>Japanese
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.142.172
1F：→ wensday:现在把想说的话组织成恰当的字句是这麽难的事吗? 05/14 17:54
2F：→ wensday:看你的 ip,至少也是个大学生吧!(摇头) 05/14 17:55
3F：→ lite2:还好啦 我看的懂^^" 05/14 18:23
4F：→ XiJun:我也看得懂了...看得很痛苦...囧" 05/14 18:29
5F：→ apic:不太中肯的感想文 日本人怎麽不知道台湾？orz 05/14 19:34
6F：推 lavender09:嗯呀 日本人都知道台湾呀 而且他们觉得台湾比中国好耶 05/14 21:16
7F：→ turnsongyy:有人可以帮忙翻译吗 05/14 21:40
8F：→ zoya92:他应该是说 台湾人认为自己不属於中国 中国人说台湾是中国 05/14 21:46
9F：→ zoya92:的 韩国人说台湾好像是中国的 不过中国人很机车?! 05/14 21:47
10F：→ zoya92:日本人说没听过台湾在哪里... 我说 这篇的论点真奇妙= = 05/14 21:48
11F：推 apic:他的意思是，问一个人「台湾是不是中国的？」 05/15 00:26
12F：→ apic:然後箭头左边的是回答，箭头右边的是判断 05/15 00:26
13F：→ apic:例如，回答「不是、不是！」的，就是台湾人 05/15 00:27
14F：推 sk1:日本不知道台湾的还真不少,不过,这值得特别高兴或难过吗 = = 05/15 01:46
15F：推 Cathay:日本不晓得台湾在哪的人多的是 05/15 02:56
16F：推 IamCrayon:我班上有一个15岁的日本妹妹不知道台湾在哪+1 05/15 06:40
17F：→ IamCrayon:可是她後来就有特别注意台湾的事情:P 因为来上课第一天 05/15 06:41
18F：→ IamCrayon:被我照顾到=3= (我应该是第一个跟她说话的人>//<) 很正 05/15 06:42
19F：推 ventelp:看到第三遍才看懂@@ 05/15 14:11