作者kirameku (海边肿肿)
看板CultureShock
标题Re: [转贴]白种人看不见自己的颜色，台北人听不见꘠…
时间Tue Mar 27 16:37:11 2007
我和第六任前女友开始交往时 曾出现以下对话.....
[ 你都大二了...还不会骑机车啊? ] 我问
[ 过年回南部老家有练习过 但摔车了! ] 她回答
[ 南部老家? ]
[ 对啊! 过年才会回去彰化...... ]
当时我心里想着....她念的地理课本该不会是盗版的吧?!
对我这种出身南部的人 跟我说彰化是"南部" 我当然会觉得奇怪
[ 彰化应该是在台湾的中部吧... 你跟我讲南部? ] 我问
[ 我知道 但是都讲习惯了嘛 ] 她回答
我也不会怪她...
她从出生就住在台北(身份证字号A开头)
父母结婚後就北上台北发展 读到高中时 还跟父母住在小公寓里
读的还是距离家里只隔一个巷子远的高中 生活交友圈都在台北
对她而言 每次回彰化 就是开车"南下"
所以她习惯了用"南部"来代表彰化 身旁的朋友也都早已习惯这种用法了.....
但是"南下"指的是你的行进方向 "向南方行进"不等同於"下去南部"
彰化在行政区分上是台湾"中部"
我"个人"不认同所谓"台湾=台北+南部(台北以南)"这种用法
无关台北人口中的"南部"是否代表次等? 也不在意你是否有大台北主义?
无奈身边会使用此种分法的人 都是出身台北的朋友(台湾某些新闻报导也是...)
说者无心 听者有意 就如同版友Luxemburg所说的:
"让南部人难以忍受的不就正是这种轻忽的眼光加摸头敷衍"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.183.1
1F：推 erazer:说者无心 听者有意..就别想太多吧... 03/29 16:25
2F：推 audrey94:我有时也会讲'回南部'但是又不代表什麽!只是往南走罢了 03/29 21:53
3F：→ audrey94:拜托别看的太在意,好像所有的北部人(或台北人)很歧视对方 03/29 21:54
4F：推 toptai2000:"南部"这个词也要想成这样哦~~想太多了吧~~ 03/29 21:54
5F：→ toptai2000:那如果用台语发音的"下港"，是不是也是歧视呢~~ 03/29 21:55
6F：→ toptai2000:如果台湾画分成两半，彰化算北部还是南部呢？ 03/29 22:04
7F：→ toptai2000:你想太多了吧，照你所说，连桃园都是南部咧..基隆是否 03/29 22:09
8F：→ toptai2000:该算南部呢(虽然是在台北北部)？ 03/29 22:10