作者Kuwh (T42)
看板CultureShock
标题Re: [美加] 美国女生的口头禅
时间Wed Oct 4 11:11:49 2006
※ 引述《FMZ (fmz N   )》之铭言:
: 说一个from the east coast 的
: "you know what im saying?"
我在东岸的中部
我们这边的很多美国人讲完话以後
都要说
"Make sense?"
或是我解释了什麽东西以後
他们要表示同意
就会说"Make sense."
可是我在别的地方就比较少听到.....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.162.237.177
1F:推 cedarbabe:'does that make sense to you' n遍 一一+ 10/04 12:43
2F:→ cedarbabe:东岸+1~ 10/04 12:53
3F:推 Real0117:我今年在旧金山呆一个月,超常听到 10/04 16:03
4F:推 akee:这个我五年前在旧金山常听到,今年比较少 10/04 18:35
5F:推 PursueDream:it doesn't matter算吗XD 常听到 哈 10/05 10:50
※ 编辑: Kuwh (24.6.31.150), 10/18/2018 11:16:44