作者britsyan (Fuckin'Cunt)
看板CultureShock
标题Re: [美加] 美国女生的口头禅
时间Thu Aug 31 00:45:27 2006
※ 引述《HoJinChang (陈庆祥)》之铭言：
: 墨裔美籍的会有很多发语词
: ese=holmes=dude
: que no=isnt it?
: 女生男生都常用
英国是 mate.
D'yer know what I mean.
see yer later!
在那边每天都一直重覆这几句。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.250.235
1F：推 ppr:个人觉得澳洲人mate更严重 XD 08/31 02:05
2F：推 cloudysky:我加拿大好友很爱说it's so retarded 或是很爱说他bf 08/31 10:17
3F：→ cloudysky:is retarded(任何场合或视情况都是这样 XD) 还有like 08/31 10:17
4F：推 aslan:我推cunt 哈哈 英国电影里有看过 08/31 10:53
5F：推 ryanchia:楼上的你确定吗？他们应该是讲can't的英国腔吧！ 08/31 12:09
6F：→ ryanchia:cunt真的很难听...不太可能Y 08/31 12:10
7F：推 aslan:ya 那在猜火车里看到的 整部片都在cunt 来cunt去的 08/31 13:08
8F：推 johnny739:cunt 太难听了啦 08/31 21:58
9F：→ johnny739:应该是 can't 08/31 21:58
10F：推 aslan:英文字幕是打cunt... 难道在英国cunt念起来很像can't吗 09/01 01:24
11F：推 alliao:真的是 cunt 啦，纽西兰也爱讲这句 XDD 09/01 12:45
12F：推 johnny739:....cunt 是pussy 的意思耶... 09/01 12:49
13F：→ ryanchia:比pussy更难听..就是类似台语直接讲女性生殖器官..难听 09/02 20:23