作者mikuru (米古)
看板CultureShock
标题[亚洲] 日本女生说"抱我"
时间Tue Aug 22 20:13:04 2006
刚刚在笨版某篇文章的推文看到有版友说，
日本女生说"抱我"是指要sex的意思!?(惊)
真的是这样吗?
因为日本的流行歌曲里常常有拥抱等的字眼啊，
不过一些日剧或漫画的确是会有女生说"抱我"然後就到床上去的情节....
----------------------------------------------------------------
一直在想这个问题应该PO在日本语板还是这里，
应该没PO错地方吧...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.180.171
1F：推 miuu:大致是这样没错 08/23 00:11
2F：推 HoJinChang:更多的时候是什麽都不用说就到床上去了吧 XDD 亲密关系 08/23 00:18
3F：→ HoJinChang:有时是不太需要言语表达的.... 08/23 00:18
4F：→ jojombo:我以前也不明白日本人说的抱=SEX,看日剧的时候还奇怪,明明 08/24 15:25
5F：→ jojombo:女配角只是要男主角抱她,然後下个画面也真的是男的抱女的, 08/24 15:25
6F：→ jojombo:可是後来男主角的女朋友问他是不是和对方上床了,他说是,我 08/24 15:26
7F：→ jojombo:还觉得奇怪,不是只有"抱"而已吗? 08/24 15:26