※ 引述《cctina (大眼睛小t)》之铭言： : 我已经来美国念大学快两年了吧 : 我完全就是维持在台湾上课的方式 : 不是倒头大睡 : 就是埋头抄笔记 : 每次在课堂上好多外国人 滔滔不绝发表自己的意见时 : 我都龟在台下 点头或是恍神 : 偶尔还会因为抓不到笑点 没有配合好一起笑 一整个傻脸 : 很尴尬.......-.-|| : 虽然我也尝试过 来举个手 讲个一两句话吧! : 或是不懂的地方 就是着当场问老师嘛 这很正常阿 : 人总是要有点突破嘛 : 可是....怎麽会这麽难啦 : 看那些外国人 不管老师讲到什麽 : 他们都可以扯到自己的表哥表姊姑妈阿姨 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 对　这是重点 当地人都淘淘不绝　但问好问题的没几个... 很多是闲扯得很高兴　很离题　或是讲笑话在自high... 这真的是我到现在也还没习惯 : 大大方方开开心心地讲一堆 老师也很捧场 同学也很捧场 : 但我就是拉不下我的老脸 : 每次看着自己的手~~~我举~~我举~~~我就是举不起来啦 >"""""""""""< : 加上看见全班的亚洲人 台湾 日本 韩国 香港 全部面无表情 一片静默 : 最多私下窃窃私语一阵 我心底就冷风飕飕 最後也都打消念头 : 我现在顶多 只敢私底下跟外国朋友练习讨论一下 : 或是下课後摸到老师那边 自己小小声地问他 : 有时候老师会说~~你这个问题不错阿 为什麽不上课的时候问呢 : 我心底就想....因为我怕问出来真的很蠢 : 而且我对自己的英文也没什麽自信 : 不太敢当众讲...... 跟你说 硬着头皮讲 有一才有二 下课不要跟台湾或会讲中文的朋友混太久 不然英文口语真的永远好不了... : 我也知道这应该是可以克服的 : 但目前我好像还缺少一点点动力 : 旁边的亚洲朋友 跟我也有一样的情形 : 除非老师把1+1写成=3 这种超明显有错的地方 : 我们才敢迟疑一下 举手指正 : 我想问问各位大大 : 有没有什麽比较好的撇步 : 在台湾长大的学生 : 到了国外 真的都是这样吗? 一定有成功克服的例子吧? : 到底该怎麽突破心理障碍跟旧有的模式呢? : 可以教教我吗 总不能一辈子都窝在台下当哑巴吧 : 我想试试看耶 T^T~~~ 还有一点是 当地学生在讲白烂笑话时 你试着去一起接话 讲讲笑暖身 等你有比较重要的问题时　已经问过就不会再龟缩下去了 我在台湾从小到大都是全班唯一问问题的学生 我不知道现在如何啦，但以前大家在台湾也不喜欢当着全班问， 好像怕被同学嫌爱现什麽，很多都宁可下课再问老师 不然就只敢问一些比较哗众取宠的问题（例如什麽时候下课之类的福利性问题） 这好像不是出国以後才这样子的现象而是民风 我以前问问题时也常被白眼或被笑啊　那又怎样　我就是不懂才问 爱迪生刚上学时还不是被老师当智障？ 出国以後 我还是常常是唯一亚洲学生里面发问的 （一堂课有近一半亚洲人） 每次我听到他们的当地学生讲一些五四三的 就忍不住想 既然连这你都敢发表了我还怕出什麽糗咧 轻松一点　就算丢脸也死不了人 有些地方学生讲的问题我是一个字都听不懂（中东或非洲之类国家吧？） 他们都敢问了　我们还怕什麽发音问题? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.231.5.244