作者EKo (Jasmine)
看板CultureShock
标题Re: [其他] 有关自己取英文名字?
时间Thu Jul 13 03:36:30 2006
※ 引述《mokubagirl (英国公主)》之铭言：
: 我想改英文名字很九了
: 想取个符合自己个性 好叫 好听 的名字
: 如果真的英文名字叫pinky外国人会不会觉得怪? 不正式呢?
: 因为我高中的时候有些同学就叫我pinky了
: 不是跟流行啊!!
: 想知道大家的看法
: 不希望看到外国人疑惑的脸~
: 谢谢喔!! ^^
我曾经去面试一个工作 interviewer是外国人
应徵的都是台湾人 但其中一个人的名字用"Orange"
interviewer就跟他说 你的名字很不serious 你大概也不是很serious
当场就把他刷下来了
所以我觉得pinky可以当你的nickname
在比较轻松的场合或让比较熟的朋友这样叫你
但名字还是取的正式又有意义点好 甚至用你的中文译名也可以
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 67.63.21.162
1F：推 scousernru:没错，这名字可以当昵称，但如果在正式场合或是应徵时 07/13 11:31
2F：→ scousernru:用，我们会对人才有一个问号...... 07/13 11:32
3F：推 gin07:..我是碰到 英文名字用某品牌名 EX: PXXDA~ 囧掉 07/15 22:00
4F：→ gin07:基本上..绰号是ok~不过 取名字还是要考虑一下比较好 07/15 22:03
5F：推 a9063005:那基本上那个interviewer 好像不太专业 哪能说别人的名字 07/17 23:17
6F：→ EKo:专不专业是一回事..至少可以知道有些好像很有趣的名字 07/18 05:19
7F：→ EKo:在他们的文化有什麽别的含意 07/18 05:20