作者Laird (taiwan No.ONE!!!!)
看板CultureShock
标题Re: [中南美]美国不是America
时间Wed Apr 26 19:10:08 2006
※ 引述《yehtzu (芍儿)》之铭言：
: 我们学校有几个中南美洲的学生....
: 有一次聊天讲到美国(American)怎样怎样...
: 他突然很严肃的纠正我美国不是American，美国是U.S.A
: American是美洲的意思，我们也是American
: -----------
: 有时候不小心还是会说美国(American)，他就会瞪我一眼..
: 我就赶怪改口说U.S.A....
: = ="....小时候国中课本都这样教....
America才是指美洲, 不是American.
可以帮我问你同学如果一定要称呼美国为The USA 的话，美国人要怎麽叫？
请不要告诉我说是citizen of the USA.
--
http://www.wretch.cc/blog/yyeric
[摄影][文字创作]: 在南半球呼吸着
拍照：Canon A80
摄影：Nikon F3 with Nikkor 135mm/2.8, Nikkor 55mm/2.8 Micro,
Nikkor 50mm/1.2, Nikkor 28mm/2.8, Nikon SB-12.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 150.203.222.157
1F：推 ELISAA:CITIZEN OF THE USA XD 04/26 21:36
2F：推 scousernru:洋基人!!哈开玩笑啦 04/26 23:35