作者blackkey (blackkey)
看板CultureShock
标题Re: [其他] 请问西方国家比较不满台湾人的哪些方面呢?
时间Thu Dec 29 00:43:10 2005
※ 引述《changwenchi (头昏脑胀地)》之铭言:
: 我是站在以”人”的角度来看,将心比心,如果有人反问你
: 这些问题,你愿意告诉对方吗?你在意的是什麽?现在移民
: 频繁,如何定义外国人,台湾人?老外教授是站在他是美国人
: ,你是台湾人的角度跟你说,private如何定义?同样问题
: 有人觉得私人,有人觉得不会,是什麽原因造成的?背景?
: 教育?什麽文化什麽价值观?他们可能觉得时间宝贵,说话直接
: 要不然浪费时间,distance是怎麽造成的?语言分歧?各持
: 已见?没有统筹达成协议?<-----又像我这样发出许多疑问,
: 你有什麽感觉?我受过英美短期的教育,critical thinking
: 应该是他们教给我的。
: ※ 引述《Evelyn420 (evelyn)》之铭言:
: : 如题 因为我最近要完成一个报告 我想探讨的是外国人不满台湾人的哪一ꐊ: : 想说可以避免以後出国做了白目的事被老外嫌弃
: : 我想着重在SOCIAL DISTANCE方面 还有如何避免交谈上发生尴尬
: : 因为我有先跟我的老外教授谈过了 他说 美国人不是在意你问她们工作跟年龄跟收入
: : 而是在意问的方式 如果问的好 她们很乐意告诉你的
: : 所以想来问一下大家 有什麽外国人不满台湾人的哪些行为
: : 关於private space方面的 还有indirect qestion的使用
: : 拜托大家了
一个例子
我男友(老外)有一次和我朋友(男,台湾人)
出去吃贩
吃完饭後我男友说 等一下他有一个party要去
我朋友就跟去了
事後我男友跟我说 其实他并没有邀他 只是告知而已
可是我朋友并没有会意到 有些party要有人邀才能去 我男友不是主办人 只是受邀的
所以最後我朋友白目地跟去 我男友不知道为什麽没说清楚 虽然心里觉得ooxx
依我对我朋友的了解 他并不是那种人 可能是沟通上有误会
这让我想到另一件事 在衣索比亚 当跟人说 你要不要去买东西? 要不要一起吃饭?
他们会假设你会帮他付钱
隐私方面
当一开使和人接触 不要问太私人的问题吧
除非你觉得他是可以问的那种人
不过我发现一个很有意思的现象
就是刚和不认识的人接触 他们会喜欢问 你有没有兄弟姊妹
天晓得 这是真的很重要 还是只是ice breaker
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 217.157.133.14
1F:推 Evelyn420:好有趣欧 那看来我也当过不速之客XD 12/29 00:56