作者oudi (两难之间)
看板CultureShock
标题Re: [欧洲] 西西里和义大利人
时间Mon Nov 21 07:37:09 2005
My bf is a Sicilian, whose parents are from Sicily.
However, he was born in Canada.
His culture is very similar to Asian's.
Women should stay at home and take care of the whole family,
clean the house and make good food.
The family respects mama very much, and mama always gives advices.
In Italy society, men have more power than women.
Men make orders, and women follow. They think two people marry means
two family's combination. As a result, his mama tends him marry an Italian
as well. Because of my family is in Taiwan and they can't speak English,
they couldn't talk to or communicate to my family. Before children get
married,they should stay with their parents. No matter how old they are.
His mama wants me to take care of her son well if we do get married.
In her opinion, women need to know how to clean the hous and make good
food just as she used to do. She is always cleaning and making food.
"That is crazy." my bf said. Thanks God that my bf isnt that kind
of person. However, time changes so that women still have to
work and some concept has been changed. She is a nice lady and treats
me good. Italian food always goes with cheese.
Italians like to joke around, and make of others.
http://www.wretch.cc/blog/coolbeth
※ 引述《princearthas (大福弥)》之铭言:
: 虽然西西里是义大利的一个岛 可是以前并不是的
: 一般我们说到西西里都会想到南方义大利人 或黑手党XD
: 但似乎有差啊
: 以下是听说...我只是想要来版上问问有没有人遇过西西里岛人 来看看听说的真实性XD
: 义大利人很重视妈妈 是少见的母性社会(?)
: 西西里岛人虽然很尊重女生 但却是父系社会 有些场合女性还不宜
: 义大利人煮义大利菜 南方pizza多 北方面多的样子
: 西西里岛人的菜偏地中海式风味 海鲜多 和希腊菜比较接近但也不是希腊那种
: 义大利人信天主教 (教皇国在那啊XD)
: 西西里岛人的宗教里圣母玛利亚占的比例很大
: 西西里岛人很重家族 (有omerta这个代表重视家人的名词)
: 家族之间关系复杂 有时你认识一个人他就可以带你到岛上各地玩 (到处都有亲戚)
: 岛上多丘陵地 人民大多不有钱
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.85.45.145
※ 编辑: oudi 来自: 24.85.45.145 (11/21 07:51)
1F:→ Efran:如果有中译就好了..........不是不会,是懒........ 11/25 00:31
2F:推 surrealstar: 这篇英文很简单呀 11/16 03:31