作者ttak (无可救药的浪漫主义)
看板CultureShock
标题[欧洲] 法国---店是private place or public place?
时间Sun Sep 18 22:20:19 2005
(很久没PO文了..)
当你走进一间餐厅 或是服饰店时
你会认为你踏入的是 "别人的地盘"吗?
这是一个旅居法国多年的美国人所分享的经验
当你在法国时 进去一间店 不论它是餐馆 服饰店 咖啡厅 小酒吧
最好,都先跟里面的人(店主,waiter)打声招呼 说声"Bonjour!"
==> 除非你去的是Carrefour!!! (家乐福)
这是在法国旅居多年的他发现的 最基本的生活礼节
在法国 除非是像特力屋阿 家乐福阿 的大型量贩店
其他平常的店 一般私人开的小店
不论店主人在或不在 你都要先打个招呼
用开朗的声音说声Bonjour! 你绝对会收到亲切的回应
如果一声不吭的坐到位子上 可是很失礼的喔
也可能服务生会对你比较冷漠呢
在台湾这还满难想像
有时候连跟店员眼神接触都尽可能避免呢~XD (尤其是服装店)
但在法国 类似这样的店 在他们的想法中 可是"店主人的地方"
而你是他的客人 他们才是主人
你踏入他们的地方
千万不要以消费者的心态自居
法国人不但是会在进去一间店时打招呼
他们还会用很有朝气的声音 即使其他客人都听的到也无所谓
别的客人有时也会回应你的招呼喔!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.155.100
1F：推 WC:嗯, 很好的感觉, 想在台湾也试试看~ :) 09/19 13:38
2F：推 sundancy:我想 在美国应该也是这样 可以拉近主客之间的关系 09/21 09:13
3F：推 shcjosh:其实在LA是,大部分的人都会回服务生的话喔! 09/22 09:08
4F：推 raymeat:美国也是 那时刚回来差点和7-11店员说hello... 10/09 00:06