作者ttak (无可救药的浪漫主义)
看板CultureShock
标题[欧洲] 法国--饮食与文化,"慢食"书记分享
时间Fri Jul 29 23:35:54 2005
这篇的topic是饮食与文化^^
我想分享的是看完"慢食"这本书的心得
这本书的副标题是"巴黎味觉笔记",但并不是一本单纯介绍美食的书
它是一本"法国美食文化"的书,
从美食文化的层面来了解法国,我觉得这本书是很直得推荐的!
以下是我的分享^^
作者讲了一个真实发生的故事:
有一个中国学生刚到法国留学法语也不是很好
为了省钱常常有一餐没一餐的 你也知道--法国的物价多贵啊!
他只能每日在超级市场的特价中打滚 狭缝中求生存
一天 给他找到了一个肉品罐头
那个容量跟价钱--只能说是..特特特便宜啊!!
他毫不犹豫的买了一堆,想不到味道还真不错呢! 感谢上苍!!
他就每天吃这个便宜大碗又好吃的罐头度日
直到有一天,一个法国朋友来到这位中国留学生的家中
看到他在吃的美味罐头,很惊奇:"嘿!!你怎麽..在吃狗食啊?"
"狗食??" 留学生差点没吐出来!
他振振有辞回答"罐头上画了一只狗,我以为是狗肉啊!!!"
这下换作法国朋友瞪大眼睛了.非常不敢置信的样子:
"狗肉!? 我听说你们中国人会杀狗来吃,原来是真的!!"
-----------------------------------------------------------------------
看完这个故事後我哈哈大笑
我想这个法国人以後看到中国人,内心一定马上浮现"他们是食狗族!食狗族!"
这本书的作者谢忠道是彰化人 在法国生活了十余年
他提出了有趣的见解:
在外国人的眼中,狗儿是宠物,是pet,应该要好好疼惜
现代社会那麽富足,我们有必要吃可爱的狗吗?
好像非常不人道啊,
但作者换个角度想,法国有好吃的蜗牛耶,我们有必要吃可爱的蜗牛嘛?
另外,为了得到脂肪饱满的肥肝,把鹅塞满许多填充物
不这麽做的话,得不到最顶级的肥鹅肝,是不能被美食界认可的!
话说回来,有一些地方吃蠍子,有一些地方吃青蛙老鼠,有一些地方嗜蛇
其实只是不同文化背景所创造出的饮食习惯而已
不管是蜗牛鹅肝还是青蛙老鼠
当我们不了解这个文化时,可能会用我们自己所理解的道德去解释
於是就造成误解 觉得这个文化野蛮了
^^
其实不要是黑心商品就好了 哈!
************************************************
我还颇喜欢这本书,有好多有趣的新鲜事
改天有空再一一分享...有兴趣的人可以去看看
"慢食"--是最近的诚品选书喔 ..应该很好找
(不是在打广告拉~)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.141.191
1F:推 vache:法国人吃兔肉为常态,这麽可爱怎麽下得了手,呜! 80.119.151.5 07/30
2F:推 ttak:其实义大利人也吃兔肉 :D 在欧洲似乎满普遍的佳肴 61.31.131.111 07/31
3F:推 ttak:去法国再怕我也要嚐一口XD~ 还好没有猫肉 61.31.131.111 07/31
4F:推 polyandry:我刚刚才买 210.85.91.30 08/06
5F:推 ttak:猫肉!!!!!??? 61.31.135.114 08/11