作者ddtcd (The Evil)
看板Cubs
标题[情报] 藤川 球儿 和 Alfonso Soriano
时间Sun Dec 2 09:52:27 2012
http://0rz.tw/ent3i
The Cubs have reached agreement with Japanese closer Kyuji
Fujikawa, sources tell Ken Rosenthal of FOX Sports (via Twitter).
Fujikawa will receive a $1MM signing bonus, $4MM in salary for
2013 and '14, plus a vesting option at $5.5MM or $6MM based on games
finished, Rosenthal tweets. If the option does not vest, it turns to
a $5.5MM club option with a $500K buyout (Twitter link). In total,
Fujikawa has a guaranteed $9.5MM when including the buyout.
和藤川 球儿签约, 9.5M/2Y,
签约金1M, '13 & '14年各4M, 还有第3年vesting option.
http://0rz.tw/cj4bY
The Cubs expect to meet with teams regarding Alfonso Soriano
during the upcoming winter meetings in Nashville, major league sources
tell Jon Paul Morosi and Ken Rosenthal of FOX Sports. Soriano holds a
full no-trade clause and is owed a total of $36MM over the next two
seasons.
球队可能会在冬季会议将Alfonso Soriano交易出去,
索爷合约还有36M/2Y, 似乎有几支球队对他有兴趣,
索爷的合约有full NTC.
1F：推 Timon1025:球儿!! 12/02 10:52
2F：推 Zamned:还需要一位投手/一至二位外野手/一位三垒手 12/02 11:15
3F：→ Zamned:最近应该很忙 12/02 11:15
4F：→ Zamned:John Sickels的新秀TOP20有初步结论： 12/02 11:16
5F：→ Zamned:一个A 二个B+ 一个B 九个B- 十六个C+ 12/02 11:16
6F：→ Zamned:A应该是Javier Baez B+Almora&Soler 12/02 11:17
7F：→ Zamned:B Vogelbach 我猜的.. 12/02 11:18
8F：推 bill0703:跟洋基会是谈A-ROD吗XDD 12/02 20:21
※ 编辑: ddtcd (1.174.109.14), 06/17/2014 19:58:17