作者tjbulls (夜晚的星星已不再亮)
看板Cubs
标题[新闻] Zambrano不告而别 遭列失格名单
时间Sun Aug 14 13:15:15 2011
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1EHrdDCc ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
标题: [TSNA] Zambrano不告而别 遭列失格名单
时间: Sun Aug 14 13:14:51 2011
作者: 曹玉烱
前场出赛被敲5支全垒打、且因对打者投出近身球遭驱逐出场的Carlos Zambrano，比
赛途中就打包行李离开球队，今天(14日)小熊球团将他列入失格名单，Zambrano未来
30天将没有薪水可领。
失格名单(disqualified list)是大联盟规则中的一种名单，当球员违反或拒绝履行合
约时，球队可将该球员放入此名单内，列入失格名单的球员并不占40人名单位置，而
且没有薪水可领，也无法累积大联盟年资。
在此之前，Zambrano也在气愤之余，表示他正考虑要退休，此发言虽非首见，但仍让
教练、球员感到错愕。不过Zambrano的经纪人Barry Praver随即在赛後2小时内告知小
熊，其实Zambrano并无此意。
这次球员异动对球团与Zambrano都有好处，除了不让此事件影响球队士气，也可让
Zambrano有充裕的时间静下心来，至於Zambrano在当天比赛过後至今，都还没有与球
队接触。
而根据Praver的说法，大联盟球员工会认为小熊的处罚过於严重，将提出申诉试图减
轻对Zambrano的损失。
小熊总教练Jim Hendry则解释：「他的行为是完全不被容忍的，而且这也对球员造成
危害，没有什麽比途中跑掉、然後撂下退休的话还要严重的。」Hendry也说他赛後还
向勇士总经理Frank Wren道歉，Zambrano让Bobby Cox值得纪念的背号退休仪式失焦。
外野手Marlon Byrd隔天取得与Zambrano的连系，「他说他今天情绪好很多，就这样。
」而在被问到Zambrano列入失格名单时，Byrd则说：「这是生意的一部分，他们(小熊
)作他们认为该作的事。」
为了填补25人名单空缺，预计Casey Coleman可能会被拉上大联盟以填补Zambrano的先
发位置，他本季已在小熊有11场出赛，其中9场先发，不过自责分率7.23、被打击率3
成12实在不怎样。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/21690
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24
1F：→ Fuu:转眼间... 2003年班底快没了 08/14 16:10
2F：推 Timon1025:大Z大可摆烂把合约走完 之後在做打算 而不是选择退休 08/14 16:31
3F：→ Timon1025:可见他真的是为球队好... 08/14 16:32
4F：→ roverchi:这种把胜负看很重的球员~有时或许是球队的动力呢~ 08/14 23:45
5F：推 pailoun:憨吉啥时变总教练了..? 08/15 08:31
6F：→ pailoun:鸟叔...说不定可以兼差当一下球队大老@@ 08/15 08:32
7F：推 rockbird:总教练? 08/15 09:52
8F：推 rockbird:我是觉得小熊判了太重 想藉此不付钱? 08/15 12:17