The Chicago Cubs drafted Jay Jackson in the ninth round (281st overall pick) of the 2008 draft. Jackson posted an 8-7 record in 24 games with Daytona, Tennessee and Iowa in 2009 ... with a 2.98 ERA and a 1.22 WHIP. The 22-year old right-hander struck out 127 batters in 127 innings with only 46 walks. 小熊队在2008年选秀第9轮选中Jay Jackson . Jackson在小联盟体系中快速的爬升 , 去年2009年总计在1A 2A 3A出赛24场缴出8W-7L 2.98ERA 1.22WHIP的成绩单 . 这位22 岁的右投在127局中送出了127次三振仅仅丢了46次的保送 . Jackson appeared in a few Spring Training games as a call-up from minor league camp and has pitched very well for the Iowa Cubs in three games this season. Jackson is 2-1 in three games, two starts, with a 2.00 ERA and a 0.67 WHIP. He has allowed only nine hits in 18 innings with 12 strikeouts and three walks. Jackson在春训短暂的亮相(按:主投6IP被打13H丢了10分自责分) , 之後继续回到3A 磨练 . 截至目前为止出赛了三场比赛 , 贰场先发 自责分 2.00 上垒率 0.67 .18局 仅仅被打出9支安打 送出12次三振和3次保送(按:最新成绩2.48ERA 29.0IP 19H 7BB 20K 比较令人诟病的事HR/9高达1.6) . Jay Jackson has a four-pitch repertoire. His fastball tops out in the mid 90s but is consistently in the high 80s to low 90s (89-93 range). Jackson's nasty mid 80s slider breaks hard and late and is his out pitch. Jackson also features an average curveball and changeup. Once he gets ahead in the count he likes to mix in all four pitches to keep opponents guessing. Jay Jackson有四种球路 . 速球大致来说落在89~93mile之间 , 在状况好的时後能上 到95mile左右 ; Jackson拥有平均速度82~85mile 进入本垒板时快速下坠的极品滑球 ; 曲球和变速球是另外二种平均水准的球路 . 当他在球数上领先打者时这四样武器都 能派上用场迷惑打者 . Jackson is very aggressive at attacking the strike zone. He has very good control, meaning he throws a lot of strikes. He is working on refining his command right now trying to locate his pitches better within the strike zone and hit his spots. If he can do that he should be ready for the big leagues soon. Jay Jackson projects to be a solid middle of the rotation starter. Jay Jackson乐於攻击打者的好球带 , 将球丢到好球带边缘获得大量的三振 . 目前 Jackson正在改善投球机制尝试使他的放球点更加稳定 . 假使他做到了那登上大联盟 的日子将指日可待 . Jay Jackson被预期能构成为一个不错的中段轮值先发 . -- Do they still play the blues in Chicago When baseball season rolls around When the snow melts away, Do the Cubbies still play In their ivy-covered burial ground --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.179.20