※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: xy9999 (X+Y+9999 = xy9999) 看板: BaseballNEWS 标题: [TSNA] 小熊击败Theriot　薪资仲裁落幕 时间: Sun Feb 21 10:56:04 2010 〈MLB〉小熊击败Theriot　薪资仲裁落幕 周日, 02/21/2010 - 10:37 — 赖意文 芝加哥小熊打赢球队自1993年以来的首次仲裁案，与游击手Ryan Theriot签下1年260 万美元合约，这也是今年大联盟最後1个薪资仲裁案，今年的8个仲裁案当中，资方仍 以5胜3败居上风。 自从2002年以来，大联盟以仲裁决定薪资的球员已经连续9年不到10人， 1974年实施 薪资仲裁制度以来，资方在仲裁庭上是285胜210败。 现年30岁的Theriot，大联盟生涯5个球季平均打击成绩是.288/.356/.369(打击率/上 垒率/长打率)，担任小熊先发游击的他，去年在677个打席中，缴出了.284/.343/. 369的打击成绩，并击出了生涯新高的单季7支全垒打。 这是Theriot首次获得薪资仲裁资格，他要求340万美元的薪水，小熊提出的年薪数字 则是260万美元，最後3位仲裁人裁定球队获胜。这是小熊自1993年击败Mark Grace以 来，首次与球员以仲裁决定薪资，中间36名具有薪资仲裁资格的球员都提前签下合约 避免仲裁。自1974年以来，小熊在薪资仲裁庭中是4胜2败。 小熊总经理Jim Hendry说这次仲裁并没有不好的感觉，他甚至在听证会开始前与 Theriot聊天。他说：「我们一直都给球员合理的薪资。我不会因为Ryan 想仲裁就对 他生气，他有这个权利。」 预定担任开路先锋的Theriot也同意没有不好的感觉，尽管球员无须出席， 他也和大 部分人一样参加了听证会：「一切都很好，我认为Jim长期以来一直都对我很公平。 数百万人都想做当大联盟球员，从这点来看，能达到多少薪水都很棒，很开心。」 http://www.tsna.com.tw/?q=node/9545 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.70.98.117 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.68.220