LHP John Gaub: 小熊队将DeRosa交易至印地安人队所得到的报酬.Gaub在3A总计出赛有36场自责分是相当 不错的1.72.在小联盟专司救援的Gaub在31又1/3局中丢出了40次三振.他无法在开季挤进 大联盟,不过球团会在春训当中观察他.有必要的话本季可能会升上来救火...... 1B Kevin Millar & INF Chad Tracy: 小熊球团提供小联盟合约以期望二位能充实板凳深度.去年为蓝鸟效力的大嘴米辣有.223 的打击率,生涯平均.280的吹吸去年只为小蛇贡献.237的打击成绩.吹吸是左打,米辣则是 又右打.... The Ricketts family: For the first time in more than 25 years since the Wrigley family, the Cubs now have a face for their owners. Actually, there are four faces: siblings Tom, Pete Laura and Todd Ricketts took control of the team in late October. The Rickets are Cubs fans and attended games in the bleachers.They know what the Wrigley experience is all about. The Ricketts didn't promise a World Series, but that's the goal. Prospects to watch SS Starlin Castro: 小熊队邀请Castro加入春训,老皮和制服组将审视Castro的表现来评估这位大物内野手 是否已经足够前进大联盟.去年Castro从1A升至2A,在2A的季後赛有不错的表现;在之後 更成为09年亚利桑那秋季联赛当中最年轻的球员.仅仅以19岁的年纪打出了.376不错的 成绩(Castro将於3/24号满20岁) RHP Andrew Cashner: 08年熊队第一指名,Cashner去年在1A和2A总共先发了24场比赛.Cashner有不错的资质但是 这位右投手的在投球当中往往用球数过多以致於投球局数无法拉长.Cashner会是教练团观 察的重点之一. On the rebound 3B Aramis Ramirez: 如果不看打数和出赛数,也许会说拉米去年还不赖.5/8因为肩膀脱臼而离开球场2个月,在此 之前拉米有着.333得成绩.很少有球队再少了当家四番之下能有好成绩,小熊队不意外的在少 了拉米的期间内仅缴出24败26胜的战绩. 经过惨澹的8月,电风扇在去年9月提前进行膝盖手术以便在2010年能恢复健以便早日投入赛 程.小熊队的医龙团在在多明尼加协助复健,情况到目前为止也是审慎乐观.电风扇同意将打 序调往第六棒(他也无法再偷40个垒包咧),球团希望电风扇能够专注在打点能力上面帮球队 打回大量的分数.Jaramillo在04 05年曾经调教过他,这应该会有帮助... 剩下三个前面有类似的部份就不贴了.离开的球员也不理了.=_= 乱翻的有错误请见谅~~~ -- Ich bin der Reiter Du bist das Ross Rein! Raus! Rein! Raus!Rein! Raus!Rein! Ich steige auf Wir reiten los Rein! Raus! Rein! Raus!Rein! Raus!Rein! Du stöhnst Ich sag dir vor Rein! Raus! Rein! Raus!Rein! Raus!Rein! Ein Elefant im Nadelöhr Rein! Raus! Rein! Raus!Rein! Raus!Rein! Rein!Raus!Rein!Raus!Rein!Raus!Rein!Raus!Rein!Raus!Rein!Raus!Rein! Raus!Rein!Rau --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.179.20 ※ 编辑: Zamned 来自: 122.116.179.20 (02/12 14:08)