作者Zamned (扎姆德)
看板Cubs
标题[讨论] Ryan Dempster likes Milton Bradley trade
时间Wed Dec 23 12:12:51 2009
Milton Bradley's exit should be a plus for both him and the Cubs, pitcher Ryan
Dempster said Saturday at Wrigley Field.
Donning a retro Blackhawks jersey, Dempster helped kick off the new skating
rink located in the parking lot west of the ballpark. While getting his skates
sharpened, Dempster chimed in on Friday's trade that sent Bradley to the
Mariners for right-hander Carlos Silva.
"I'm happy for him that he got a fresh start," Dempster said of Bradley.
"Hopefully he does really well and just enjoys playing. For us, we have a guy
who's capable of eating innings when he's healthy, and it sounds like he is.
"
I know (Silva's) a really good guy. A lot of guys speak very highly of him.
(The trade) definitely helps our team."
Dempster was one of the more outspoken Cubs after Bradley's suspension in
September, defending general manager Jim Hendry for making the decision. But he
also said after the season the Cubs' players would welcome Bradley back "with
open arms" if he wasn't traded.
The Cubs still are looking to sign free agent outfielder
Marlon Byrd and
reliever Matt Capps, but Dempster doesn't believe the team needs much to get
back to the postseason.
"We just need the guys we have on the team to play a little bit better, all of
us included," he said. "I think we have the right players to do it. When you're
not looking for the big, impact player on your team you don't follow (the
offseason rumors) that closely. But I definitely pay attention to what's going
on and who's signing where. It's definitely a little slower this winter."
Dempster has spent the fall in Chicago, like fellow starter Carlos Zambrano. He
said the two have talked about going to a Blackhawks game together but haven't
figured out which one yet.
--
所谓的无异常状态,包含三种情况:一则是真的没发生任何事
,二则是异状事先被防堵以及没有察觉到异状的第三种情况
然而实际上发生的却是第三种.....
拉斯哥尔==奥塞罗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.179.20
1F:推 Dorasaga:thanks. 有好心翻译吗? 12/24 12:18