作者hllmayday (人生海海)
看板Cubs
标题[讨论] 5 Questions Facing the Cubs in 09
时间Thu Apr 2 23:58:49 2009
http://0rz.tw/pbwND
不是那个传说中的 THT 系列 XD 那部分还有待 Dorasaga大大翻译了 :p
不过跟 THT 谈到的问题有几点是重复的
1. Fuku 第二年的表现?
里面提到导致 Fuku 表现下滑的原因大概就是练太多了，哈。Fuku 每天都会练打两个
小时或更久，在日职相对较少的球赛场次还有到客场作战的距离也没那麽远的情况下对他
来说是家常便饭了。不过现在来到美国常需要出远门比赛而且赛季时间也较长，到球季後
段时状况变差是可以预期的。再加上第一年来到美国，不管语言文化还有家庭都有很多要
操烦。去年 Edmonds 加 Johnson 缴出了.858 OPS，小熊队今年会很需要Fuku在中外野
做出贡献。
2. 健康问题，还有Derek Lee！
打线的三个关键人物：Derrek Lee, Alfonso Soriano and Aramis Ramirez。尤其是
金手李去年的长打率比起前年掉了.05，上垒率也少.04。今年春训打击率在两成徘徊。
除了上面那三位以外，Milton Bradley跟 Rich Harden 也一定要保持健康。少了任何一
个人对小熊队无论是先发或打线都会缺了个大洞！
另外这篇也提到了顶替 DeRosa 的 Mike Fontenot 还有可能是接下来几年小熊的脸(?)
的丹皮。尤其丹皮今年的表现更是会大大影响着球队战绩！最後也预测 Soto 今年应该
还是会打的很好的!! (My favorate player :P )
Anyways 希望今年要加油阿 Go Cubs Go!!!
--
左三圈右三圈脖子扭扭屁股扭扭
\(\￣□￣) \(￣□￣)/ (￣□￣/)/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.173.231
1F：推 Dorasaga:嘘`~ 嘘~嘘------------------------------------------- 04/03 05:08
2F：→ Dorasaga:just kidding :p 04/03 05:08
3F：→ Dorasaga: *(嘘 = 小声讲) ;) 04/03 05:09
4F：推 tomjack0405:推一个 04/03 14:33
5F：推 RichHill:推 04/04 21:25