April 24, 2005 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Pittsburgh 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 6 0 Chi Cubs 0 0 0 4 0 0 0 1 X 5 7 0 Pittsburgh AB R H RBI BB SO LOB AVG Lawton, RF 2 0 1 0 2 0 1 .286 Mackowiak, 2B 4 0 0 0 0 1 4 .300 Bay, CF 4 0 0 0 0 3 1 .274 Ward, 1B 2 0 1 0 2 1 1 .244 Hill, 3B 4 1 1 0 0 0 2 .385 Wilson, C, LF 4 0 0 0 0 3 3 .241 Cota, C 4 1 1 0 0 0 2 .182 Sanchez, SS 3 0 2 2 1 1 0 .300 Williams, P 2 0 0 0 0 2 1 .167 a-Wigginton, PH 1 0 0 0 0 0 1 .143 Vogelsong, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 b-Redman, T, PH 1 0 0 0 0 1 1 .135 Totals 31 2 6 2 5 12 17 a-Grounded out for Williams in the 7th. b-Struck out for Vogelsong in the 9th. BATTING 2B: Cota (1, Wood), Sanchez 2 (4, Wood, Rusch), Lawton (6, Wood). TB: Lawton 2; Ward; Hill; Cota 2; Sanchez 4. RBI: Sanchez 2 (3). 2-out RBI: Sanchez 2. Runners left in scoring position, 2 out: Williams; Mackowiak 2; Cota. GIDP: Hill. Team LOB: 7. BASERUNNING CS: Lawton (2, 2nd base by Wood/Barrett). FIELDING PB: Cota (2). DP: (Mackowiak-Ward). Chi Cubs AB R H RBI BB SO LOB AVG Hairston, CF-2B 3 0 0 0 0 0 1 .237 Perez, 2B-SS 4 1 3 2 0 1 0 .396 Lee, 1B 4 1 1 0 0 0 2 .403 Ramirez, 3B 3 1 1 0 1 1 1 .242 Dubois, LF 3 0 0 0 0 2 2 .286 a-Hollandsworth, 0 0 0 0 1 0 0 .240 ,PH-LF Burnitz, RF 4 1 1 3 0 1 3 .271 Barrett, C 3 0 0 0 0 0 0 .167 Cedeno, SS 3 0 0 0 0 0 0 .000 Wuertz, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Fox, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Wood, P 1 0 0 0 1 0 0 .143 Rusch, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Patterson, CF 1 1 1 0 0 0 0 .289 Totals 29 5 7 5 3 5 9 a-Walked for Dubois in the 8th. BATTING 2B: Perez (2, Williams). HR: Perez (2, 4th inning off Williams, 0 on, 0 out), Burnitz (3, 4th inning off Williams, 2 on, 1 out). TB: Perez 7; Lee; Ramirez; Burnitz 4; Patterson. RBI: Perez 2 (8), Burnitz 3 (10). Runners left in scoring position, 2 out: Ramirez; Burnitz 2. S: Hairston. Team LOB: 4. FIELDING DP: 2 (Barrett-Cedeno, Lee-Perez-Lee). Pittsburgh IP H R ER BB SO HR ERA Williams (L, 1-2) 6.0 5 4 4 1 5 2 3.57 Vogelsong 2.0 2 1 1 2 0 0 8.68 Chi Cubs IP H R ER BB SO HR ERA Wood (W, 1-1) 5.0 3 2 2 3 8 0 5.79 Rusch (H, 2) 2.0 3 0 0 0 1 0 1.64 Wuertz (H, 1) 1.0 0 0 0 1 1 0 1.00 Fox (S, 1) 1.0 0 0 0 1 2 0 3.52 IBB: Ramirez (by Vogelsong). Pitches-strikes: Williams 80-52, Vogelsong 41-19, Wood 76-45, Rusch 33-24, Wuertz 12-7, Fox 20-12. Ground outs-fly outs: Williams 5-8, Vogelsong 3-3, Wood 3-3, Rusch 2-3, Wuertz 2-0, Fox 1-0. Batters faced: Williams 23, Vogelsong 10, Wood 20, Rusch 9, Wuertz 3, Fox 4. Umpires: HP: Derryl Cousins. 1B: Jeff Nelson. 2B: Bill Miller. 3B: Joe Brinkman. Weather: 42 degrees, sunny. Wind: 18 mph, L to R. T: 2:14. Att: 37,452. 木头觉得他的肩膀有点问题 不过真正感觉到有问题的却是海贼 木头在五局的投球中投出了本季最多的 8 次三振 小熊也在攻击上帮助他拿到了本季的第一胜 Burnitz 敲出一支三分全垒打 Perez 除了一发阳春弹之外还追加一支带有打点的安打 终场小熊以 5 比 2 击退海贼 木头投了 5 局总共花了 76 球 因为右肩膀肌腱发炎而提早退场 这场也是他本季投球局数最短的一场 总共被击出 3 支安打 投出 3 次保送 失掉了 2 分 木头:"只投了五局你不会觉得舒服的，每次你出场的计画就是尽量投到愈後面 愈好，这次先发的局数有点短，不过还可以接受。" 木头轻描淡写地说出他肩膀的问题 木头:"今天(肩膀)只是有点问题，这是今年以来我投过天气最冷的比赛，我们 作出了决定，这也让我足够准备好下一次的先发。" 木头说肩膀的刺痛其实对他的投球倒还有点帮助 这让他运用脚的力量来投球 他不认为他会错过下一次的先发 木头:"希望下个星期会温暖点。" 他在牛棚热身的时候就感觉到肩膀紧绷 华氏 46 度的温度以及 18 英哩的风势更让他觉得不好受 木头:"最好的形容就是肩膀有点问题，没能准备到足以投球，不过随着比赛的进 行，肩膀就慢慢松开了点。老实说，我并不是太担心这个问题，我对我今 天投球的方式感到高兴，我的变速球投得很棒，所以我今天投出来对付打 者，任何时候当有事情困扰你，你都会感到很沮丧的，有时候你在投球上 遇到了麻烦，你就必须上场透过投球解决它。" Fox 今天在九局上场关门拿下他本季第一次救援成功 这也是自从 2003 年 4 月 25 号以来的第一次 当时他还穿着赤袜的球衣对抗养逆转猴的安琪儿 贝克爷说这个动作不代表 Hawkins 就再也不是 closer 了 这只是特殊的情况 Burnitz 在这场之前有个八打数没有安打的小低潮 而他很高兴今天他能替小熊的胜利做出贡献 海贼先是在第二局靠着 Freddy Sanchez 的二垒安打先攻下两分 小熊则在第四局展开反攻 Perez 首先登场从海贼投手 Dave Williams 手上敲出 solo HR 这是他本季第二发全垒打也是他最近连续第五支安打 随後金手李和拉米分别靠着一垒安打攻占垒包 最後 Burnitz 的全垒打一口气攻下三分 让小熊反而以 4 比 2 领先海贼 Burnitz:"我每天每个打席的计画都一样，当我没有办法实行的时候，就会像星期 六一样挥击很多坏球(他被三振三次)，只要回到基本面想办法维持好自 己的好球带，找回自己挥棒的感觉，你就能走出不好的状况，只要你能 做到这些的其中一部分，你就有机会替球队拿到分数。" Perez 因为这个不合时宜的寒冷天气而专注於好球带中 Perez:"这(寒冷)让我打得更好，因为我知道我必须打到球棒的甜蜜点，我只是等 待球投过来，当它在我的攻击范围的时候，我就会像要杀了那个球一样地 去挥击它，现在我变得更有耐心，因为我知道我必须用正确的位置击中球 。" Perez 对於让球棒去找球显得没有任何问题 这个经验丰富的内野手在过去的三场比赛中 11 个打数打出了 8 支安打 <(_ _)> 这也弥补了小熊先是失去 Walker 而後失去 Nomar 的问题 Perez:"我以往每年打完 162 场比赛後打击率都是.270或是.280，等着看看我能 做到什麽程度吧，等着看看我会被放在游击还是二垒，我都不在乎，滚地 球不管守哪里都还是滚地球，这不会有影响。" 关键安打是小熊常错失掉的 Burnitz:"我们在攻击上总是有机会能得分，不过也常错失掉适时的安打，到了比 赛後期才出现，这看起来已经不够即时了，因为对手也已经打出些关键 的安打，希望我们能把安打一次用在适时的时候。" 最後 希望天气能变得温暖一点 -- [Theory] 1. No theory is perfect and forever. 2. It is legal and, indeed, desirable to question any accepted theory. 3. Any theory is better than no theory at all. 4. It is crucial to persevere to prove the worth of a new theory. ~~by Adrian Bejan~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.175.199 ※ 编辑: EdJay 来自: 203.203.175.199 (04/25 22:08)