August 24, 2004 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Milwaukee 0 0 0 0 4 0 0 0 0 4 10 1 Chi Cubs 3 4 1 2 0 2 1 0 X 13 13 0 Milwaukee AB R H RBI BB SO LOB AVG Podsednik, CF 3 1 2 2 2 0 0 .247 Counsell, SS 5 0 1 0 0 0 3 .254 Overbay, 1B 4 0 1 0 0 0 1 .316 Burba, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Branyan, 3B-1B 4 0 0 0 0 4 2 .246 Jenkins, LF 1 0 0 0 1 1 0 .247 b-Magruder, PH-LF 2 0 1 0 0 1 2 .297 Clark, RF 4 1 2 0 0 0 1 .270 Hall, 2B 4 1 2 2 0 1 3 .258 Moeller, C 4 1 1 0 0 1 3 .214 Capuano, P 0 0 0 0 0 0 0 .200 Obermueller, P 1 0 0 0 0 1 0 .357 a-Helms, PH 1 0 0 0 0 1 1 .260 Phelps, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 c-Grieve, PH 1 0 0 0 0 0 1 .257 Wise, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Bennett, J, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Durrington, 3B 1 0 0 0 0 0 0 .246 Totals 35 4 10 4 3 10 17 a-Struck out for Obermueller in the 5th. b-Struck out for Jenkins in the 5th. c-Lined out for Phelps in the 6th. BATTING 2B: Clark (10, Clement), Magruder (3, Rusch). HR: Hall (8, 5th inning off Clement, 1 on, 0 out), Podsednik (11, 5th inning off Clement, 1 on, 1 out). TB: Podsednik 5; Counsell; Overbay; Magruder 2; Clark 3; Hall 5; Moeller. RBI: Hall 2 (46), Podsednik 2 (31). Runners left in scoring position, 2 out: Counsell, Magruder, Moeller. GIDP: Overbay. Team LOB: 7. BASERUNNING SB: Podsednik (47, 2nd base off Clement/Barrett). CS: Podsednik (10, 3rd base by Clement/Barrett). FIELDING E: Hall (15, fielding). Chi. Cubs AB R H RBI BB SO LOB AVG Patterson, CF 4 3 3 0 0 1 2 .291 Lee, 1B 5 2 2 4 0 2 2 .297 Garciaparra, SS 4 1 0 0 0 1 3 .319 b-Macias, PH-3B 0 0 0 0 0 0 0 .264 Alou, LF 3 3 2 6 1 0 0 .278 Walker, LF 0 0 0 0 0 0 0 .280 Sosa, RF 4 1 0 0 1 2 1 .254 Ramirez, 3B 3 1 1 1 0 0 0 .314 1-Martinez, PR-3B-SS 1 0 0 0 0 0 0 .249 Grudzielanek, 2B 4 1 2 1 1 1 1 .305 Barrett, C 5 0 2 1 0 1 3 .297 Clement, P 3 1 1 0 0 1 3 .137 a-Goodwin, PH 1 0 0 0 0 1 3 .205 Rusch, P 1 0 0 0 0 0 1 .125 Totals 38 13 13 13 3 10 19 a-Struck out for Clement in the 6th. b-Hit by pitch for Garciaparra in the 7th. 1-Ran for Ramirez in the 6th. BATTING 2B: Grudzielanek (7, Capuano), Patterson 2 (27, Obermueller, Burba). HR: Alou 2 (31, 1st inning off Capuano, 2 on, 1 out; 4th inning off Obermueller, 1 on, 2 out), Lee (27, 2nd inning off Capuano, 3 on, 1 out), Ramirez (26, 3rd inning off Obermueller, 0 on, 1 out). TB: Patterson 5; Lee 5; Alou 8; Ramirez 4; Grudzielanek 3; Barrett 2; Clement. RBI: Alou 6 (81), Lee 4 (80), Ramirez (82), Grudzielanek (16), Barrett (56). 2-out RBI: Alou 2, Grudzielanek, Barrett. Runners left in scoring position, 2 out: Patterson, Goodwin 2, Sosa. SF: Alou. Team LOB: 8. FIELDING DP: (Lee-Garciaparra-Lee). Milwaukee IP H R ER BB SO HR ERA Capuano (L, 6-8) 1.1 6 7 7 0 2 2 4.99 Obermueller 2.2 4 3 3 0 2 2 6.32 Phelps 1.0 0 0 0 0 1 0 13.50 Wise 0.2 1 2 2 3 1 0 4.89 Bennett, J 0.1 0 0 0 0 1 0 4.53 Burba 2.0 2 1 1 0 3 0 3.44 Chi. Cubs IP H R ER BB SO HR ERA Clement (W, 9-11)6.0 7 4 4 3 8 2 3.31 Rusch (S, 2) 3.0 3 0 0 0 2 0 3.82 WP: Burba. HBP: Patterson (by Capuano), Ramirez (by Wise), Macias (by Burba). Pitches-strikes: Capuano 41-25, Obermueller 29-23, Phelps 19-12, Wise 29-11, Bennett, J 5-3, Burba 29-20, Clement 113-72, Rusch 44-29. Ground outs-fly outs: Capuano 1-1, Obermueller 5-1, Phelps 1-1, Wise 1-0, Bennett, J 0-0, Burba 1-2, Clement 6-3, Rusch 4-3. Batters faced: Capuano 11, Obermueller 12, Phelps 5, Wise 7, Bennett, J 1, Burba 9, Clement 27, Rusch 11. Inherited runners-scored: Bennett, J 3-0. Umpires: HP: Larry Young. 1B: Angel Hernandez. 2B: Mark Wegner. 3B: Mike Everitt. Weather: 70 degrees, partly cloudy. Wind: 10 mph, R to L. T: 2:52 (1:04 delay). Att: 38,457. -- ◢▇▅ ▃▁ ▁▃ ▅▇◣ ◥█◣▆◤ ◣ ◢ ◥▆◢█◤ ◥█▂▃▄▅ ▅▄▃▂█◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.187.23.86