1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Chi Cubs 0 1 0 0 0 0 4 4 2 11 15 2 Colorado 2 0 0 0 1 1 2 1 1 8 11 1 WP: K. Farnsworth (4-3) LP: S. Chacon (1-7) Scoring Summary Bot 1st: Colorado -R. Clayton tripled to right, A. Miles scored -V. Castilla grounded out to third, R. Clayton scored, T. Helton to second Top 2nd: Chi Cubs -T. Walker struck out, reached on wild pitch, D. Lee scored on wild pitch Bot 5th: Colorado -V. Castilla singled to left, A. Miles scored, R. Clayton to third Bot 6th: Colorado -L. Walker singled to shortstop, M. Holliday scored Top 7th: Chi Cubs -S. Sosa homered to deep left, N. Garciaparra and M. Alou scored -T. Walker doubled to deep center, A. Ramirez scored, D. Lee to third Bot 7th: Colorado -M. Sweeney homered to deep right center, J. Burnitz scored Top 8th: Chi Cubs -N. Garciaparra scored on wild pitch -A. Ramirez homered to deep left -T. Walker homered to deep right, D. Lee scored Bot 8th: Colorado -C. Johnson homered to deep left Top 9th: Chi Cubs -N. Garciaparra hit sacrifice fly to left, M. Grudzielanek scored -C. Patterson scored on passed ball Bot 9th: Colorado -T. Helton homered to deep right Chi Cubs AB R H RBI BB K LOB Season Avg C. Patterson cf 5 1 3 0 1 2 5 .276 N. Garciaparra ss 5 2 2 1 0 0 5 .320 M. Alou lf 5 1 0 0 1 1 3 .276 S. Sosa rf 5 1 1 3 0 1 2 .275 A. Ramirez 3b 5 2 2 1 0 1 1 .326 D. Lee 1b 4 2 3 0 1 0 2 .299 T. Walker 2b 3 1 2 3 2 1 1 .281 M. Barrett c 5 0 1 0 0 1 4 .289 C. Zambrano p 2 0 0 0 0 2 3 .200 T. Goodwin ph 0 0 0 0 1 0 0 .205 M. Grudzielanek 2b 1 1 1 0 0 0 0 .270 Totals 40 11 15 8 6 9 26 Batting 2B - C Patterson (20, J Wright); T Walker (17, S Reed); N Garciaparra (1, A Bernero). HR - S Sosa (24, 7th inning off S Dohmann 2 on, 1 Out), A Ramirez (23, 8th inning off S Chacon 0 on, 2 Out), T Walker (13, 8th inning off S Chacon 1 on, 2 Out). S - C Zambrano. SF - N Garciaparra. RBI - S Sosa 3 (55), T Walker 3 (35), A Ramirez (70), N Garciaparra (3). 2-out RBI - A Ramirez, T Walker 2. Runners left in scoring position, 2 out - N Garciaparra 1, S Sosa 1, D Lee 1, C Patterson 3. Team LOB - 11. Base Running SB - D Lee (7, 2nd base off J Wright/C Johnson), N Garciaparra (1, 2nd base off J Wright/C Johnson), C Patterson (17, 2nd base off A Simpson/C Johnson). Picked Off - D Lee (1st base, S Dohmann). Fielding E - T Walker (6, ground ball); N Garciaparra (1, ground ball). DP - 2 (T Walker-N Garciaparra-D Lee, M Remlinger-M Grudzielanek-D Lee). Colorado AB R H RBI BB K LOB Season Avg A. Miles 2b 4 2 1 0 0 1 3 .312 R. Clayton ss 5 1 2 1 0 2 4 .282 T. Helton 1b 4 1 1 1 1 0 2 .330 V. Castilla 3b 5 0 2 2 0 2 0 .285 J. Burnitz rf-cf 3 1 0 0 2 0 1 .301 P. Wilson cf 3 0 0 0 0 2 4 .242 M. Sweeney ph 1 1 1 2 0 0 0 .287 L. Gonzalez ph 1 0 0 0 0 0 0 .259 M. Holliday lf 4 1 1 0 0 1 0 .290 C. Johnson c 4 1 2 1 0 0 1 .258 J. Wright p 2 0 0 0 0 1 1 .000 L. Walker rf 2 0 1 1 0 0 0 .327 Totals 38 8 11 8 3 9 16 Batting 2B - C Johnson (20, C Zambrano). 3B - R Clayton (4, C Zambrano); M Holliday (3, C Zambrano). HR - M Sweeney (5, 7th inning off K Farnsworth 1 on, 2 Out), C Johnson (12, 8th inning off K Farnsworth 0 on, 0 Out), T Helton (25, 9th inning off L Hawkins 0 on, 0 Out). RBI - R Clayton (43), V Castilla 2 (89), L Walker (20), M Sweeney 2 (31), C Johnson (42), T Helton (69). 2-out RBI - V Castilla, M Sweeney 2. Runners left in scoring position, 2 out - R Clayton 2, P Wilson 3. GIDP - J Burnitz, R Clayton. Team LOB - 7. Base Running SB - A Miles (10, 2nd base off C Zambrano/M Barrett). Fielding E - A Simpson (1, throw). PB - C Johnson 2. Chi Cubs IP H R ER BB K HR Season ERA C. Zambrano 6.0 8 4 4 2 6 0 2.92 K. Mercker 0.2 0 1 1 1 1 0 2.23 K. Farnsworth (W, 4-3) 0.1 2 2 2 0 0 2 3.48 M. Remlinger 1.0 0 0 0 0 1 0 3.60 L. Hawkins 1.0 1 1 1 0 1 1 2.86 Colorado IP H R ER BB K HR Season ERA J. Wright 5.1 4 1 1 4 5 0 2.30 S. Dohmann 1.0 2 3 3 1 2 1 3.67 S. Reed 0.2 3 1 1 1 1 0 2.64 A. Bernero 0.2 1 1 1 0 0 0 6.00 S. Chacon (L, 1-7) 0.1 3 3 3 0 0 2 7.43 A. Simpson 1.0 2 2 0 0 1 0 5.89 -- ξ从前从前 有个人爱你很久 但偏偏 风渐渐 把距离吹得好远＊╮ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.154.138