http://tinyurl.com/666b3 by Jim Molony (大概内容) 这是个竞争激烈的组，这句话讲出来在去年可能会笑掉人家大牙，但是今年这五队的 成绩令人刮目相看。小红鸟教头说：「这组的任何人都可以打败你。这些成绩并不 　　是侥幸，看看小熊、太空人的阵容，还有红人、酿酒人和海盗，这真是很硬的分区。 Cubs(47-40) 虽然小熊队上半季虽然伤兵众多，但仍然努力维持着一定的实力 攻击火力方面，主要是靠Ramirez　Alou　Hollandsworth Walker，慢热的Lee 最近棒子也开始加温了，再加上Barrett...Help has finally arrived! 投手方面，在Wood跟Prior缺席期间，Zambrano(9-4, 2.61)表现优异 牛棚也有效的运作着(是这样吗@.@||) 左投Rusch去年在酿酒人的成绩1-12 6.42 今年十场先发4-1 3.84 堪称咸鱼大翻身 (orz...) 整体来讲小熊队如果全员健康，早已是只playoff team! Award candidates:Zambrano是全队最稳的先发，今年获选入明星赛实至名归 　　如果能继续保持下去，那将会是Cy Young奖的後选人之一 Grade:B+ Predicted finish:a close to second 不过实力足可拿下wild card -- 其实我是觉得这篇文章没什麽内容 @@|| 只是一直强调NL组实力坚强，如果都能保持健康的话... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.201.20