好久不见ㄟ >.< 喔... 刚刚看到一则跟相声有关的新闻 :) ******** 2002.03.13　 中国时报 「红楼」委外经营 传承说唱艺术 王超群/台北报导 曾经有一页风光史的西门地区红楼剧场，可望在台北市文化局赋予新面貌後，成为北 市说唱艺术的传承据点。昨（十二）日进行委外经营签约仪式，文化局长龙应台将象 徵百年历史的老红砖亲手交给经营团队，期许他们带来红楼新的生命。 即将在六月重新开馆的西门红楼剧场，昨日下午在红楼前广场举行签约仪式，完成委 外经营权交接，由接手经营的纸风车剧团董事长柯一正与执行长李永丰，代表经营团 队接下龙应台象徵传承的老红砖。未来，新经营团队将引入说唱艺术，为三级古蹟带 来全新的文化生命。 睽违五年，重新整修的西门红楼，在今年六月中将以说唱艺术形式重新对外开放。文 化局指出，此一构想是奠基於早年书场、剧场的使用形式，提供民众欣赏说唱艺术的 视听环境。 纸风车剧团执行长李永丰表示，未来经营将是传统与现代并重，包括说唱艺术、布袋 戏、皮影戏、相声、舞台剧都会成为固定表演项目，夜间还会有音乐演奏和舞蹈演出 ，每个星期三会有提供给国际观光客欣赏的艺术表演，假日则是儿童剧场，平常时段也 会安排大专戏剧系排练，让西门红楼与说唱艺术重回市民生活。 龙应台表示，红楼剧场把最「土」的庙会艺术，透过当代艺术家重新表演出来，目标 是吸引老年人、青少年、庞克族、南部人、外国人，放出台北文化的光芒，她相信红 楼正提供一个机会，把艺术种子洒在传统土壤上，开出一束想不到的花朵。 西门红楼这幢老建物完成於一九○八年（明治四十一年），最早被称为「市场八角堂 」，因为近藤十郎设计的八角形建筑体，与邻栋随後完成的十字楼（今西门市场）， 成为早年北市颇具特色和商业地位的建筑。早先两者通称为「新起街市场」，在当时 算是相当新颖的商业交易空间。 文化局表示，在清代，台湾只有露天市集，没有市场建筑，因此红楼和西门市场是目 前台湾少数留存的第一批该类型建筑。早年红楼和十字楼以贩售日本百货为主，如花 卉、书刊、药品、日本酱菜、台湾土产、布匹百货等，相当热闹，带动当时新兴西门 町的发展。光复後上海人承租继续经营百货，红楼则当作说书场，有对口相声、南北 杂耍表演，後来则改映电影直到民国八十五年进行古蹟调查整修始暂时停用。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.221.28