作者drkh (eutatosp)
看板Cross_Life
标题[问题] 在大陆, "普通话"的另一名称是"国语"吗?
时间Mon Aug 6 15:02:25 2018
好几回了...
在大陆的电视歌唱或综艺节目听到大陆演艺人员嘴里说出"国语歌曲"这个词.
难道在大陆, "普通话"的另一名称是"国语"?
一直以为"国语"这个词是台湾独有...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.161.87.106
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cross_Life/M.1533538950.A.D96.html
1F：推 danielcz: 因为台湾经常用﹐为了把台湾歌曲包容进各种排名榜...... 08/07 08:52
2F：→ warmer: 两岸娱乐圈交流频繁﹐有些词语互通有无﹐也属平常 08/07 12:01
3F：推 YYLC: 普通话、中文、国语、汉语说法都有，只是一般不同场景使用 08/07 20:31
4F：→ YYLC: 会有所差异。 08/07 20:31
5F：→ saram: 国语一词来自日本.日本人所谓国语是日本语. 08/08 00:31
6F：→ saram: 韩国也是,国语是韩国语. 08/08 00:31
7F：→ saram: 日本人学校里教"国语课". 08/08 00:32
8F：→ saram: 对外国人说这是"日本语". 08/08 00:32
9F：→ saram: 民国政府也抄日本的模式. 08/08 00:33
10F：→ saram: 中共建国则采用普通话一词.实际上,它是"国语". 08/08 00:34
11F：→ saram: 因为预防多民族间的矛盾对立,也用"汉语"一词,有别於它族语. 08/08 00:36
12F：→ saram: 但"国语歌曲"则是指原来台湾制作的国语歌.如邓丽君的歌. 08/08 00:37
13F：→ saram: 总不能说它是"普通话歌曲". 08/08 00:38
14F：→ saram: "中文"一词是海外华裔使用的,它也是直译於chinese. 08/08 00:40
15F：→ saram: 老外老是把语跟文合并为一. 08/08 00:40
16F：→ saram: 日本语也是日文,韩国语也是韩文.(文不全等於字体) 08/08 00:42
17F：→ youngbug: 正式说法只有普通话，因为港台文化的影响比较大所以也有 08/10 11:05
18F：→ youngbug: 很多人会说国语，北京语音为标准音，以北方话为基础方言 08/10 11:10
19F：→ youngbug: 以典范的现代白话文着作为语法规范的现代标准汉语。 08/10 11:10
20F：→ youngbug: 清朝末年规定北京话为国语，民国时期多次正音。1955年后 08/10 11:11
21F：→ youngbug: 1923年国语统一筹备会决定用北方官话的白话文语法和北京 08/10 11:13
22F：→ youngbug: 语音指定语音，1932年国民政府教育部确定国语标准。1953 08/10 11:14
23F：→ youngbug: 年用北京市、河北承德滦平县作为普通话标准音采集地 08/10 11:14
24F：→ youngbug: 两岸现在对国语和普通话的一些字音已经有一些差别了， 08/10 11:15
25F：→ youngbug: 字音差别外，普通话里有大量的轻声，国语都没有。 08/10 11:16
26F：→ drkh: 台湾的"国语", 尤其是年轻人使用的国语, 已无卷舌音了. 08/21 05:40
27F：推 zebra101: 台湾的“国语”按照标准当然有卷舌，注音就不同，只是多 08/22 04:05
28F：→ zebra101: 数普通人不按照标准发音而已 08/22 04:05
29F：推 tbrs: 大陆叫国内 韩国叫我们国家 09/01 19:00