作者jonahchang (Jonah)
看板Cross_Life
标题Re: [问题] 问路的称呼
时间Mon Nov 28 13:09:37 2011
※ 引述《saltlake (SaltLake)》之铭言：
:
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
: 推 nixon:南方就叫靓女, 北方就叫姐姐(误) 11/25 23:06
: 推 drafild:我好像不加称呼，直接说:您好，请问....... 11/25 23:08
: 推 iloveblue:叫小姐没差吧 11/26 03:15
:
: 跟公安警察武警问路呢?
: "公安(警察武警)同志, 请问..."
: 还是跟一般人一样先生小姐称呼?
先生和小姐都太文绉绉了，在商务场合可以这么用。
走在大街上，遇到人用这个显得不太亲切。
看到像学生的，可以称呼“同学”。
看到像工人农民的，男的可以喊“师傅”，女的可以喊“大姐”。
看到普通中年人，用“同志”应该都没啥问题，
因为那些人都是从那个年代过来的，以前就是用“同志”来互相称呼。
对年轻人，除非是年轻的小警察之类的公职人员，否则就不要用“同志”了，
因为现在“同志”有GAY的意思。。。直接说“对不起，打扰一下，请问……”就可以了。
: ※ 编辑: saltlake 来自: 118.169.226.221 (11/26 12:01)
: 推 hunmir:南方叫索女, 北方叫俏妞, 保证有效 11/26 22:50
: 推 agents:警察叔叔, 我拾到5毛钱, 给你 11/27 00:29
: 推 smallwind:在北京常会被直称姊，虽然我听了觉得不太高兴 11/27 12:47
: 推 c0s:不是喊姑娘就好了吗？ 11/27 19:14
: 推 mozart39:小姐 好像会被认为是"陪酒小姐"之类不好的意涵 11/27 19:22
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 183.69.69.63
1F：推 chenglap:基友 11/28 13:11
2F：→ iknowts:在福建和广东还是可以用小姐称呼的 11/29 00:03
3F：→ yuanshen:碰到年轻人可以考虑叫同学 12/03 10:34
4F：→ yuanshen:其实叫小姐没什么问题 12/03 10:34
5F：推 bogui:赤佬,喊了就会留下号码成天找你腻歪 01/02 10:12