※ 引述《[email protected] (睡觉的时代蜗牛)》之铭言： : 如果记者三字经﹐翻译不愿意﹐可不可以﹖ : 有意见可以向亚台盟申诉 : 记者会上发什麽□啊 : 究竟是谁没有风度 : 【 在 [email protected] (没事儿) 的大作中提到: 】 : : 是阿﹐你们压根也不想去探究翻译到底有没有失职 : : 也不想去探究旁边那个找碴的到底干卿底事 : : ................... 不好意思，我不在现场，所以无法准确判断现场状况， 不过两岸记者对於第一场记者会的冲突报导我倒是都看了， 个人浅见如下： 台湾记者们不尊重对方的发言权利，抢着插话或提问虽然是不对， 不过我认为这跟风度素质什麽的是扯不上关系的， 第一场记者会内容是指控杨淑君有作弊行为,但不公布相关细节（理由是个人隐私） 身为台湾人听到这种莫须有的指控当然是极为愤怒， 台湾记者第一时间想扞卫自家选手清白的心情，我想不难理解吧？ 然後大陆翻译或主持以台湾记者意图挑起纷争为由拒绝翻译， 台湾记者不满，大陆记者加入战局，最後台湾记者集体退席表达抗议， 老实说，我个人认为真得无法归咎於谁对谁错。 连同杨淑君与教练被指控霸占比赛场地的事件一起看， 我觉得以此指责杨与台湾记者没有风度是不恰当的， 人呀！除非本身无血无泪无情感， 正常人遇到不合理的对待当然会以最直接的方式表达不满， 杨第一时间根本无法得知为何她以9:0领先会被判输， 她当然愤怒难过连声问「WHY?」不肯退场， 再以运动家精神指责她没有风度是不是太过严苛了呢？ 说点个人实际经验， 大叔我呀，念国中的时候，因为好友考试作弊而同时被班上导师怀疑是不是我也有作弊， 士可杀，不可辱，我当时真得气不过，不管三七二十一， 直接在学校走廊对着导师大声咆哮 我~没~有~作~弊 气得导师当场直接把我赶出班上， 最後还惊动教务主任连同家母提着我的脖子隔天当面向导师为咆哮一事道歉， 所幸导师当时气也消了，愿意接受我的道歉， 事後，不知是心理感觉还是真是如此，总觉得老师好像变得特别信任我。 而我也开始觉得导师虽然很严厉，但其实也很认真，老实说，是个好老师。 也因为上由，我对杨淑君与台湾记者当下的反应完全能够感同身受。 以上， 当然这仅属个人浅见， 您绝对可以不同意。 我无意强求所有人认同我的观点， 只要您愿意听我一言即可。 -- 大陆的新闻只有事实的一半，台湾的新闻只有一半是事实。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.189.106