作者trinity1103 (盲目只是傻,装瞎就是贱)
看板Cross_Life
标题Re: 大陆常用而台湾不常用的9个词
时间Mon Jul 21 11:11:32 2008
※ 引述《[email protected] (另一个世界 另一个梦想)》之铭言:
: HSK就是北方人搞的
: 南方从来不用“便宜(名词用)、咱、活儿、关系(动词用)”这些词汇
: 话说回来台湾不说“喊”﹖
: “别人吃饭你喊烧”是怎麽回事﹖
那是台语
而且是~ 别人在吃面,你在喊烧
三行
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.100.81
1F:推 wielain:应该是别人吃米粉.. 122.9.71.3 07/21 11:15
2F:→ trinity1103:楼上说的对~~ ^^ 不过吃面也有人用啦 61.228.100.81 07/21 11:19