看板Cross_Life
标 题Re: [转录』]叶永烈漫游台湾:新鲜感到处都有
发信站水木社区 (Sat Jul 19 23:53:23 2008)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
: 迪化街由来已久, 恐怕中共建国前就存在.
: 街名不能随意改, 是因为户籍登记的资料必须长久
: 保存, 一动就麻烦了. 大陆人不懂这个, 能打碎的
: 就打碎, 如文化大革命, 到今天再捡一些破烂回来
: 当国宝.
: 为什麽要跟着中共把迪化改成乌鲁木齐?
: 这是谁规定的? 台湾目前还有一条军舰也叫迪化舰
: 呀. 叫它改成乌鲁木齐舰?
原文都说了迪化这种称呼带有对当地少数民族的不平等之意
所以改了过来
因为这个原因改过来的名称还有很多
另外﹐一个名称年代比较旧就一定不能改了吗﹖
即使这个名称本身带有不好的东西﹖
比如黑人以前在美国被叫做带有一定歧视性的negro
现在还有多少人这麽叫﹖
难道因为这个称呼年头很久了就不能改了吗﹖
那麽台湾的基隆应该叫回原来的名字“鸡笼”好了
高雄也叫回“打狗”吧
这些地名年头那可是很久了
而且这个跟文革又有什麽关系﹖
【 在
[email protected] (saram) 的大作中提到: 】
: ※ 引述《ray81 (小虾米)》之铭言:
: 我们自小学起都把'厕所'叫做'厕所'.
: 譬如上课时, 老师常说:"要上厕所的赶紧去, 就要
: ...................
--
什麽世道......
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 137.132.183.*]