作者A6 (短ID真好)
看板Cross_Life
标题Re: 是不是台湾有些地方称外婆为婆婆啊﹖
时间Sun Jul 6 19:16:00 2008
顺道问一下
姥姥应该是属於哪地方的称呼??
应该也是外婆的意思吧
※ 引述《[email protected] (老土◇tooold◇)》之铭言：
: 我们那儿（湖北）可以管所有老人家都叫婆婆
: 当然也可以具体一点
: 比如外婆叫家家婆婆
: 【 在 rabitzh (土客) 的大作中提到: 】
: : 上次去一堂叔家发现偶的小弟管他外婆叫婆婆﹐最开始我很是纳闷﹐怎麽称呼婆婆呢﹐害得我差点搞错了其中的关系﹐搞得我很是被动﹐不知道怎麽称呼对方了,是叫婆婆还是外婆呢﹖对了﹐我婶是南平邵武的﹐好像这是那边的规矩。但我按照老家的规矩﹐叔公的爱人我们称之为叔婆?
: : 今早突然想起了好像《一一》中也有称呼为婆婆的﹐开始看电影的时候没有在意﹐现在才明白原来是称呼外婆为婆婆啊。
: : 是不是台湾很多地方也称外婆为婆婆啊﹖
: : ...................
--
读书 就像打魔兽 要出钱又要出力气
人生 就像练等级 不能避免就要学会享受
工作 就像下副本 你不行了就换别人上
▁▁
告白 就像解任务 不是成功就是失败
▕Ａ６▏
▕出品▏
￣￣
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.207.169.8
1F：→ spiderguy:感觉应该是北方。四川人最夸张，各种叫 60.12.143.28 07/06 19:33
2F：→ spiderguy:法都有。我是叫外婆的，还有些八辈子都 60.12.143.28 07/06 19:33
3F：→ spiderguy:想不到是那个意思。 60.12.143.28 07/06 19:33
4F：推 trident:北方的叫法 221.219.250.53 07/06 19:46
5F：推 wxynod:嗯﹐顺便一提﹕单蹦这俩字儿也可作脏字儿用 123.243.117.96 07/06 19:54
6F：→ A6:四川那很多也是逃年去的... 不算吧 124.207.169.8 07/06 20:29
7F：→ A6:五楼 我不太懂你的意思 124.207.169.8 07/06 20:32
8F：推 Kyral:北方叫姥姥，我外婆是山东的，说应该叫姥姥 59.41.219.25 07/06 23:44
9F：→ Kyral:不过入境随俗所以我们都叫外婆 59.41.219.25 07/06 23:44