那是对岸德认为“繁体字”的称呼不好﹐是传统or正统的汉字﹐根本就不“繁”﹐ 所以搞出来一个“正体字”﹐名正则言顺麽﹐ 其实简体字搞出一些误会﹐也就仅仅对那些从来就是学习非简化字的华人来﹐ 对从小学习的其实不会产生那些误会。 【 在 fengniao (翼风) 的大作中提到: 】 : 呵呵﹐本来就不该有简繁之争﹔ : 大陆这边不是非常书面的情况下﹐还常常用繁体呢。 : 但是﹐不知何时开始﹐有人告诉我们还有一个较“正体字”的东西。 : ................... -- "Everything that irritates us about others can lead us to an understanding of ourselves." - Carl Jung "It often requires more courage to dare to do right than to fear to do wrong." - Abraham Lincoln ※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 211.99.222.*]