https://www.storm.mg/article/3309635 陈昭南 2020-12-19 07:10 https://i.imgur.com/ow0DINR.jpg 2020年美国总统大选胜出的拜登，不可能逆转川普抗中的政策（AP） 美国武汉（新冠）肺炎，截至12月17日，染疫确诊1720人，死亡人数则达到31万，已经超 过印第安纳州的第三大城辛辛那提市的全部人口了！更令人忧心的，全国疫情显然并无缓 解迹象。尽管疫苗已经开始施打，但如何妥善收拾好仍正蔓延的疫情，应该会是拜登新政 府上任後首要面对的险恶形势，特别是因疫病逝的无数亡魂，究竟如何抚慰与追索求偿的 历史命题。 拜登新政府的另一个最大挑战则来自於中共。12月17日《美国之音》以醒目标题刊出长文 ：〈拜登入主白宫首日如何面对中国挑战〉。该文特别提醒说「目前，北京和华盛顿之间 的贸易战仍在进行，在5G网络和其它高科技领域竞争激烈，对习近平政权在新疆、香港的 人权侵犯，对台湾的军事威胁，以及在南中国海的扩张，双方言辞、行动针锋相对。」 文章也特意提及受访者意见，美国的外交智库外交关系协会说，「美国当选总统乔·拜登 从上任的第一天起将必需面对这些挑战。」该协会中国研究高级研究员易明（Elizabeth Economy）认为，「川普政府的中国政策会继续存在——或至少现政府正努力确保这些政 策会继续」。易明说，川普政府在大选後数周里就西藏、台湾、金融脱钩、南中国海等相 关议题展开活动，强化和扩大了过去四年制定的这些政策的规模。 拜登政府已不可能逆转美国抗中态势 在该文中有关易明所提到的美中关系恶化的现象，其实就是我在上周专栏里所曾论述过的 「川普陷阱」，其目的确实都在为拜登新政府的对中政策划出一个难以突破的框架。 研究中国数十年的罗伯特·沙特教授（Robert Sutter）表示：「拜登和民主党与中国打 交道态度是否强硬将是明年关注的重点。」 任教於乔治·华盛顿大学国际事务教授沙特认为，拜登和民主党对中国的立场一向比较软 弱，他说「如果回头看看2019年（竞选期间）所有民主党候选人的记录，他们并不把中国 当作迫在眉睫的危险。」 沙特教授说明，他一生从未投票给共和党，他本人在2016年并曾为希拉蕊担任过助选工作 ，但他认为川普政府在对中国政策上作出的改变「绝对是非常重要的」。他提出自己的观 点说，川普政府的国防战略、印太战略和国家安全战略都是很好的「应对中国挑战」的战 略。他同时指出「任何对川普政府在这些战略上的大幅度逆转，都会冒着来自国会强力反 弹的风险，而且媒体也会对此予以密切关注。」 关於台海危机，沙特教授同时回应，由於台湾问题在美国国会已经形成两党共识，拜登政 府已不大可能大幅度逆转。沙特教授以问代答地说明：「如果你想要资金振兴美国经济、 应对疫情等等，难道你真的会为了要缓和与中国的紧张而愿意在国会山遇到更多麻烦吗？」 https://i.imgur.com/pOw8z76.jpg （美联社） 战狼外交已经成为中国外交的主要特徵 同时受访的外交关系协会中国研究高级研究员朱利安·格维兹（Julian Gewirtz）则表示 「2020年战狼外交已经成为中国外交的主要特徵」。不过格维兹认为，战狼外交的记录已 显示其适得其反。他说：「与中国争执不休的国家似乎并没有受到太大威胁，澳大利亚、 印度和美国等国对中国的态度已急剧转为负面。中国声称其口头上的打击纯粹是对美国和 其他国家批评的防御性回应。如果这是为了防御，那就证明代价很高。」 当被问及「中国的战狼外交在拜登时代是否还会继续」时，格维兹没有直接回答，但他针 对战狼外交原因的分析似乎已经说明「它还会继续」。根据他的分析，战狼外交是自认为 「真男儿」的中国领导人习近平，在美国正走下坡路时代中国寻求国际话语权、用民族主 义彰显国力的一种必然；若是用台湾人比较熟悉的诠释语言则不外是「习近平统治危机的 极度外溢效应！」 当一个国家的权力强大到相当程度之後，其统治者想要扩张的野心也自然会相对增强，这 可以说几乎是社会科学可确认的「铁律」。所以中国的崛起会不再掩饰其对外扩张领土和 国际影响力的野心是很正常而无法回避的现实。最近中共在「反国家分裂法」之外又要制 定「国家统一法」，就是这野心的更上一层楼。前者是防御性的装饰其统治合法化，後者 则直接彰显其对外扩张的攻击性意图了。因此，可以预期战狼外交的攻击战略已经无法回 头了。 如果不乖乖听话，中共就会变成你的敌人！ 另一个战狼外交的最新显性例子，应属中共对澳洲的贸易制裁而导致中澳间的关系陷入前 所未有的紧张态势。中国不断禁止澳洲产品进口，煤炭似乎也被中国列为禁止进口项目。 据澳洲媒体报导，澳洲、美国、英国、加拿大和纽西兰组成的「五眼联盟」已积极展开讨 论如何对中国实施经贸制裁的联合反击对策。 根据澳洲新闻集团（News Corp）的报导，五眼联盟（Five Eyes）各国有各种策略可以反 击中国。一种主张是五国各自对中国的产品实施制裁，另一种看法则认为应由澳洲对中国 产品实施报复性关税，而另四个盟国联手力挺，也分别拒绝向中国购买相关产品。据日前 澳洲战略政策研究所（ASPI）报告提到，五眼联盟可参考北大西洋公约组织有关「集体防 御」承诺，对一个盟国的攻击可视为对所有盟国的攻击。 而且，根据澳洲农业与资源经济与科学局的估计，中国对澳洲进行多项经济制裁，对中国 的伤害反而比对澳洲严重，中国农民恐将损失高达澳币36亿元，比澳大利亚农民所受的损 失（澳币3.3亿元）多了11倍。且由於中国抵制澳洲煤炭，澳洲优质硬焦煤的国内价格已 回跌22%，反而是中国依赖煤炭炼钢需求量大，除了国内焦煤价格飙涨至四年来的高点， 还得用更高的价格向其他国家购买煤炭。 https://i.imgur.com/Y98Zl0T.jpg 中澳关系急转直下，中国传将正式禁止澳洲煤炭进口。（AP） 「战狼外交」已开始让中国自嚐恶果了！ 参考来自英国广播公司12月14日的报导，澳大利亚参议员、联邦资源部长卡纳万呼吁对铁 矿石资源应该采取「惩罚性徵税」来反制中国，在他看来，中国很难找到购自澳洲铁矿的 代替品，只要澳大利亚政府把税率调高百分之一，就可以每年额外获得8亿美元，就可以 用这部分收入来弥补澳洲遭受中国贸易制裁的行业。只是，澳大利亚政府目前反对用铁矿 石报复中国，更希望在世界贸易组织层面解决争端。可是，据来自商业性媒体的报导了解 ，近来铁矿石价格在国际市场上一路暴涨，截至12月14日，中国大连商品交易所铁矿石期 货价格已经暴涨超过每吨1000元人民币，创下近七年来历史新高。诸多迹象显示，正当中 共在大力投资建设以提振因疫情而走软的经济之政策中，因制裁澳洲所导致的钢铁价格上 扬，却证明了中国的战狼外交不仅没有讨到便宜，甚至已开始自嚐恶果了。 反制中国行径 澳洲议员吁正式承认台湾 近日中国境内陆续有消息传出，因为澳洲煤矿进口锐减，发电厂用煤严重不足，中国各地 政府如湖南、浙江和江苏等地均已开始全面限电，很多地方限制冬季取暖的空调使用，工 厂也得停工限产，商舖提早关门打烊，或如禁止广告灯牌和路灯使用等等，许多城市陷入 黑暗世界中。 伴随铁矿石进口大幅减少，钢铁厂的原材料出现严重短缺，价格不断升高，大大影响了生 产常态。而钢铁产量下跌，又直接影响下游的更多行业，包括大型基建﹑房地产﹑机器制 造，乃至於军工产业都面临瘫痪前兆。可叹的是这些行业的产业工人数量庞大，一旦停产 必将拔高已经沉重的失业率。所谓杀敌一千自损两千，受害的永远是共产党统治下的中国 人民。 据澳洲媒体报导指出，澳洲执政联盟昆士兰自由国家党（LNP）国会议员克利斯坦森再一 次现场专访中表达了反击中国的强烈态度，他说：中国正试图向全球各国传递信息，澳洲 已沦为中国的白老鼠。中国透过澳洲杀鸡儆猴，以吓唬其他国家，让他们不要做让中国不 开心的事。 克利斯坦森因此主张，莫里森政府应该通过所有的贸易和外交途径来结束与中国之间的持 续贸易争端，其中包括考虑「正式承认」台湾。克利斯坦森认为「中国最不想看到的就是 ，像澳洲这样的国家正式承认台湾是一个『国家』 」「如果中国想玩硬的，澳洲自当奉 陪。」 尽管太多的实例都已证明中共战狼外交适足以自食苦果，但从中共自美国大选後的种种行 径来看，战狼姿态却反而更为变本加剧。 https://i.imgur.com/wfVKqnd.jpg 中国外交部长王毅。（美联社） 中共大内宣让人民认定已经足以建立新霸权 12月11日，中共外交部长王毅在京出席「2020年国际形势与中国外交」研讨会开幕式并发 表主旨演讲上，又再高调揭开《2021年中国外交七大任务》。他说： 2021年是中国共产党成立100周年，也是「十四五」规划开局之年。中国将开启全面建设 社会主义现代化国家新征程，向第二个百年奋斗目标阔步前进。我们将以习近平外交思想 为指引，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，奋楫破浪，坚毅前行，於危机中育 先机，在变局中开新局，全面推进新时代中国特色大国外交，努力构建新型国际关系，继 续推动人类命运共同体的建设。 王毅同时揭櫫了中国最新的外交七大任务，概略为： 1. 全力服务国家发展战略； 2. 助力世界经济加快复苏； 3. 推动构建新型国际关系； 4. 持续深化国际和地区合作； 5. 主动参与全球治理变革； 6. 不断促进各国相互理解； 7. 继续推建构建人类命运共同体。 其中第三项提到的「推动构建新型国际关系」是一个关键重点，王毅特意使用「构建」用 词，其意思很清楚就是依据中共自己的主观意愿要制订新的「国际规则」，使其符合「中 国特色的社会主义」新规则用来取代现状中的旧秩序，然後再冠之以中共为首的「人类命 运共同体」之领导新霸权。 文前提及的中国问题权威专家朱利安·格维兹（Julian Gewirtz）在当期的《外交事务》 刊出《中国认为美国正在输--华盛顿必须证明北京错了》表示：「中国统治者认为，过去 四年表明美国正在迅速衰落，这种恶化已导致华盛顿疯狂地试图压制中国的崛起。川 普的贸易战，技术禁令以及因自己对COVID-19大流行的错误处理而责备中国的决心，都印 证了中国政策精英对美国将压制其国家的看法。」他在最近的电访中也再度表示： 他们的必胜信念正在塑造大众民族主义和官方外交政策，这促使他们更强烈地要求中国的 意愿得到遵从。 中国是「胜疫国」，美国是「败疫国」 在12月14日，《纽约时报》也发表了类似的观点：〈在中国民族主义者眼中的世界：中国 崛起，西方衰落〉(China’s Combative Nationalists See a World Turning Their Way)。该文说：「在习近平领导下的中国共产党宣扬了这样一种观点，即中国正走在发力 超越西方对手的路上。」 然後该文认为中共大内宣正以疫情失控与受控的美中两异的成果而分出两国的胜败。他写 道： 这种叙事认为，中国消灭了新冠病毒，表现出了手忙脚乱的西方民主国家无法企及的决心 。北京已经给100多万人接种了国产疫苗，尽管其安全性让科学家们担忧。人们担心疫情 会导致严重经济衰退，但中国的经济已经复苏。 『在这次抗疫斗争中，也会有'胜疫国'和'败疫国'』在北京一所大学任教的退役大校王湘 穗在本月断言。『我们是'胜疫国'，而美国现在还在那个泥坑里面出不来，我觉得它很可 能变成一个'败疫国'。』 报纸、电视节目和社交媒体上都在说，习近平和党的坚定领导使中国取得了最近的成功。 该文还特别提及，习近平在2018年发表的讲话中说：「我们的教育绝不能培养社会主义破 坏者和掘墓人」。该讲话最近发表在他的一本评论意识形态的书中。对照12月5日中共外 交部副部长乐玉成公开场合演讲中所引述习近平的思想指导：「落後就要挨打、贫穷就要 挨饿、失语就要挨骂」。乐玉成说，现在前两个问题解决了，必须下决心解决「挨骂」的 问题，呼吁专家学者把中国文化、中国故事、中国精神、中国贡献讲出去。这大概已经完 全解读了「战狼外交」的起始源头了。 习近平挑动的民族主义已回不了头 中国人民在大内宣长时间的日夜轰炸下，似乎已经获得了中共统治当局所亟需的催眠效果 。尽管在我们台湾人看去，都会认定那就是义和团的精神复辟效应。但我们并不能忽视， 就是在这样的迷幻中所激发出来的义和团效应所连动产生的误判，才可能会是盲目发动战 争的危险动能。 相对的，美国国防政策委员会宣布解除季辛吉等11位顾问之职务，改由对中鹰派学者白邦 瑞，担任委员会主席。12月14日美国代理国防部长米勒公开表示，前众院议长金瑞契等8 人，也将加入该委员会团队，正显示美国鹰派已全数进驻到美国国防战略核心位置而蓄势 待发。 当川普的最後一个月任期内，究竟会出现何等惊滔骇浪的「末日疯狂」，正成为举世瞩目 的最大焦点，台湾自也不能掉以轻心才是。 -- 淩波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦瑟年华谁与度？ 月桥花院、琐窗朱户，只有春知处。 飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。若问闲情都几许？ 一川烟草、满城风絮，梅子黄时雨。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】贺铸《青玉案・凌波不过横塘路》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.135.81.223 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CrossStrait/M.1608341956.A.667.html