「若仿效它，那香港注定毁灭」香港市民承认《小丑》道尽心声，但不愿把电影与「反送 中」相比 https://www.storm.mg/article/1885111 蔡娪嫣 2019-10-30 17:40 https://i.imgur.com/j79GOfn.jpg 2019年9月，香港「反送中」运动，小丑与「赤纳粹」）（CHINAZI）（AP） （警告本文内含部分剧透） ┌─────────────────────────────────────┐ │ 「You don't listen, do you?」（你没有听我说，是不是？） │ │ ──电影《小丑》对白 │ └─────────────────────────────────────┘ 电影《小丑》在香港创下逾5000万港元票房，也在当地引起热烈讨论，社群媒体上评价电 影内容与香港情势的相似之处，高潭市里贫富差异大、菁英阶级垄断资源，人民感到自己 被政府抛弃，最後戴上面具到街头暴动，在地铁里与警察交锋，城市火光冲天，到处都被 破坏，这也令香港观众联想到自己出了家门後，也可能碰见催泪瓦斯烟雾弥漫，地铁站内 警民冲突等场景。 美国有线电视新闻网（CNN）30日报导指出，电影《小丑》（Joker）不时出现粗犷而写实 的暴力场面，在一些香港观众眼中，电影反映与香港极度相似的现象，像是阶级不平等、 人民的绝望；也有人认为《小丑》描述享受犯罪与制造混乱者的故事，不应拿来与香港做 比较，这些亟欲将《小丑》与香港区分开来的人们，不希望外界误认为香港抗议者刻意制 造破坏，造成抗争的负面宣传。 探讨反社会人格诞生的电影，为何与香港扯上关系？ 《小丑》电影向全世界提出一个很复杂的问题，可怜又可恨的「反社会怪物」如何产生？ 患有怪笑症、扮小丑维生的潦倒男子亚瑟‧弗莱克（Arthur Fleck）由於生活与事业的失 败，一步一步从社会边缘人，到成为高谭市（Gotham City）最邪恶、最顶尖的超级罪犯 。饰演小丑的瓦昆菲尼克斯（Joaquin Phoenix）曾指出：「这不只是一场写实的角色研 究，也将会是一部深入人性的警世预言。」 尽管发行《小丑》的华纳媒体（WarnerMedia）指出这电影并非旨将小丑塑造为英雄，但 有些香港观众仍从角色中汲取到灵感。《小丑》在香港上映时，碰上港府实施《禁蒙面法 》来制止示威，然而在接下来的抗争中，愤懑的香港示威者反而变本加厉地戴上各种创意 面具，或画上千奇百怪的脸谱，有V怪客及嘲讽中国国家主席习近平的小熊维尼面具，当 然也有电影里小丑的扮相。 https://i.imgur.com/9VED4hJ.jpg 电影《小丑》剧照。（AP） 《禁蒙面法》上路之後，LIHKG讨论区（连登）出现帖子写道：「今日过後，香港需要小 丑。」也有香港网友称高潭市示威者为「烈士」，形容小丑为「反抗的象徵和反叛的精神 领袖」；网友甚至把电影里的角色与香港人物做比较，指出「本土民主前线」前发言人梁 天琦如同小丑，蝙蝠侠的父亲韦恩（Thomas Wayne）与香港行政长官林郑月娥相似。 CNN访问了近期刚观赏过《小丑》的香港学生吴锦美（Kimmy Woo，音译），她表示，电影 中小丑指责精神医师从没仔细听他说话：「你没有听我说，是不是？」就像是现在的香港 ，「不论人民如何表达他们的需求，政府就是不听。」 「如果香港人照小丑这样做，那麽香港注定毁灭」 也有一群网友认为不该将香港情况与电影做任何对比，一则在LIHKG讨论区获逾200好评的 帖子，赞扬了电影的艺术价值与情节，但指出：「将电影与香港做比较很不妥，我希望每 个人都别再拿小丑形容香港，因为这只会带来负面後果，不论是在国际宣传层面，或是个 人层面上。」 另一则热度高的帖子指小丑就是个「罪犯」，高潭市则是「道德沦丧」的城市，呼吁别把 小丑视为反抗领袖，「在这时刻，这种说法是很危险的，危险就在於人们可能会无意间或 刻意地，解释高潭市等於香港现在的情况。」 https://i.imgur.com/gyWIkDW.jpg 香港抗议中，有零星示威者带上小丑面具。（AP） 吴锦美也警告，「美化」小丑这一虚构角色是非常危险的，她希望抗议者别试图效仿小丑 或追随小丑的高潭市民，在电影的最後，蒙面人杀了蝙蝠侠的父母，「所有人民都很兴奋 ，觉得他们做了对的事情。但我们（在现实中）不能这样……如果香港人照小丑这样做， 那麽香港注定毁灭。」 香港人不认同《小丑》可以对比香港，正是反映出他们如何看待香港示威──香港人不认 为抗议者是「罪犯」或「野蛮破坏者」，而认为抗议者是「自由战士」。也有香港网友认 为，电影中小丑享受着制造混乱的愉快，但香港示威者是由於政府漠视人民才被迫参与抗 争。 CNN认为，在香港温和派逐渐与勇武派产生分歧之际，把香港与《小丑》区分开来对这些 示威者来说无比重要，示威者常被批判无理破坏港铁等公共设施，但他们经常主张自己的 暴力与破坏是别无选择的，一切都是为了更大的利益。LIHKG讨论区有帖子讨论，在香港 公众对「反送中」示威的支持倾向摇摆不定时，将抗议与《小丑》牵连不清，对宣传一点 帮助都没有。 https://i.imgur.com/NV1BPFb.jpg 香港反送中抗争者将催泪弹丢还警方。（美联社） 唯有这点，小丑与许多香港示威者一样…… https://i.imgur.com/xT9Urzc.jpg 捕捉许多反送中示威前线画面的香港摄影师Deacon Lui前两周上传了自己的小丑脸谱，在 那张照片里，他将头伸出电车窗外，霓虹灯照映脸庞，贴文配字写着《小丑》电影对白「 Is it just me, or is it getting crazier out there?」（是只有我，还是这个世界越 来越疯狂了？） Deacon Lui告诉CNN：「这电影是关於，社会上的弱势族群被把持资源者给忽略，弱势族 群没有宣泄愤怒与负面情绪的适当方式……我认为小丑走向癫狂、选择反叛都是出自於绝 望。」他指出，香港同样地，随着示威者指控警方的残暴执法，「人们认为他们很无助， 但也没有途径能表达出这种情绪。」 但Deacon Lui同样不希望自己的照片被解读为支持小丑的暴力行为，他表示自己只是想描 绘电影与现实中存在的社会紧张感，他说小丑并不是英雄，「只是一个在绝望之下采取行 动的人」，唯有这点与许多香港示威者一样。 -- 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【现代】李叔同《送别》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.136.189.52 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CrossStrait/M.1572431172.A.C2F.html