作者prudence (烦恼皆菩提)
看板CrossStrait
标题[新闻] 探秘中共「花瓶党」 怪象令外媒吃惊
时间Mon Mar 13 19:39:16 2017
探秘中共「花瓶党」 怪象令外媒吃惊
【大纪元2017年03月13日讯】(大纪元记者史轩之编译报导)近日,英国《经济学人》网
站刊文,以西方视角,分析了中共一党专制下拥有多个「民主」党派的怪象,揭示了中共
假民主、真独裁的本质。
这篇文章题为《中共一党专制拥有数量惊人的党派》(China’s one-party system has
a surprising number of parties)。文章以一个具讽刺意味的问句开篇:「统治一个一
党专制的国家,需要多少个党派?」
文章接着说,尽管中国是中共一党专制,却也存在另外8个合法注册的政党,中共称这种
制度为「多党合作」制。
这些非共产主义团体的作用是,给中共披上一层「民主」的外衣。普通人把它们视为「花
瓶」——纯粹的装饰,而不予理会。
这些政党中,有一个党派叫「中国国民党革命委员会」,它是由国民党派生出的一个亲共
团体。起初,毛泽东让这些党派存在,是为了拉拢那些非共产党中坚份子、但支持毛泽东
目标的人。但在上世纪60年代和70年代的文化大革命期间,毛泽东对这些党派失去了耐心
。它们的很多成员遭到监禁。80年代,邓小平让这些党派重新复活。然而,共产党的容忍
度是极其有限的。
文章说,一个共产党网站说,这8个党派「既不是在野党,也不是反对党」,它们都支持
共产党。它们由共产党资助,不参与任何选举。新成员必须由现有成员推荐,没有公开招
聘。在某些情况下,他们也属於共产党。
农工民主党的一个成员说,他们说话常常比共产党员还要谨慎,因为他们知道,他们的党
派只有经共产党认可,才能存在。
直到2007年,这些党派的成员才被选择担任部长——其中一人主管卫生领域,另一人负责
科学和技术领域。他们虽然不是共产党员,但忠於共产党。安排给他们的,也仅限於对共
产党掌权没有直接影响的工作。
文章提到,8个党派之一的中国民主促进会,有一高级领导人名叫Luo Fuhe,他同时也是
谘询组织政协的副主席。很多中国人抱怨,这类谘询组织,和8个党派本身差不多,都是
「花瓶」。8个党派中的很多人,以加入这些谘询组织、对共产党俯首贴耳而获取报酬,
Luo就是其中之一。
文章说,现在,政协正在举行年度会议,向「橡皮图章」人大提出「礼貌」的建言。3月5
日,Luo出席了一个会议,同时约有45名同党成员参加,他们都是政协代表。
会上,他们没有明显的热情。许多人玩着手机;一人读着报纸。Luo喝着茶,保持沉默。
他有理由采取顺从态度。此时,在线审查已经开始了,他所在的党提供的建议引发的很多
讨论都被删除。
责任编辑:孙芸
http://www.epochtimes.com/b5/17/3/12/n8902850.htm
-------------------------
中国有言论自由?XD
对啦~中国也可以自由组(附)建(庸)政党,只要是..(被共党控制)
很多笑话自己睡梦里笑就好,别拿出来让人无言了 XDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.46.194.46
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CrossStrait/M.1489405158.A.7D3.html