https://www.inside.com.tw/2017/01/23/china-government-limited-vpn-for-businesses 原文刊登於 腾讯科技 ，INSIDE 获授权转载。 编按：从 2016 年 3 月开始，中国工业和信息化部（简称工信部）制定了新的《互联网 域名管理办法》，并公布於网路上徵求意见。其中第 37 条特别引起了大众瞩目： 第三十七条：在境内进行网络接入的域名应当由境内域名注册服务机构提供服务，并由境 内域名注册管理机构运行管理。在境内进行网络接入、但不属於境内域名注册服务机构管 理的域名，互联网接入服务提供者不得为其提供网络接入服务。 尽管根据中国工信部，此规定是为了加强打击境外非法网站，在第二届中国域名发展大会 後，新规仍再次引起一番议论，中国政府是否打算进一步收紧网路管制的议论。现在中国 工信部发出的新通知则要求商业营运不得自行建立专线，其中也包括常用的翻墙途径 VPN ，且合法租用专线业者需集中建档登记。 日前，中国为依法查处网际网路资料中心（IDC）业务、网际网路服务供应商（ISP）内容 传递网路（CDN）业务市场存在的无证经营、超范围经营、「层层转租」等违法行为，切 实落实企业主体责任，加强经营许可和接入资源的管理，强化网路资讯安全管理，维护公 平有序的市场秩序，促进产业健康发展，中国工信部发布《工业和信息化部关於清理规范 互联网网络接入服务市场的通知》，通知中规定：未经电信主管部门批准，不得自行建立 或租用专线（含虚拟专用网路 VPN）等其他通道展开跨境经营活动。基础电信企业向使用 者出租的国际专线，应集中建立使用者档案，向使用者表明使用用途仅供其内部办公专用 ，不得用於连接境内外的数据中心或业务平台开展电信业务经营活动。 以下为通知全文： 工业和信息化部关於清理规范互联网网络接入服务市场的通知 工信部信管函 [2017]32 号 各省、自治区、直辖市通信管理局，中国信息通信研究院，中国电信 ( 微博 ) 集团公司 、中国移动 ( 微博 ) 通信集团公司、中国联合网络通信集团有限公司、中国广播电视网 络有限公司、中信网络有限公司，各互联网数据中心业务经营者、互联网接入服务业务经 营者、内容分发网络业务经营者： 近年来，网络信息技术日新月异，云计算、大数据等应用蓬勃发展，我国互联网网络接入 服务市场面临难得的发展机遇，但无序发展的苗头也随之显现，亟须整治规范。为进一步 规范市场秩序，强化网络信息安全管理，促进互联网行业健康有序发展，工业和信息化部 决定自即日起至 2018 年 3 月 31 日，在全国范围内对互联网网络接入服务市场开展清 理规范工作。现将有关事项通知如下： 一、目标任务 依法查处互联网数据中心（IDC）业务、互联网接入服务（ISP）业务和内容分发网络（ CDN）业务市场存在的无证经营、超范围经营、“层层转租” 等违法行为，切实落实企业 主体责任，加强经营许可和接入资源的管理，强化网络信息安全管理，维护公平有序的市 场秩序，促进行业健康发展。 二、工作重点 （一）加强资质管理，查处非法经营 1. 各通信管理局要对本辖区内提供 IDC、ISP、CDN 业务的企业情况进行摸底调查，杜绝 以下非法经营行为： （1）无证经营。即企业未取得相应的电信业务经营许可证，在当地擅自开展 IDC、ISP、 CDN 等业务。 （2）超地域范围经营。即企业持有相应的电信业务经营许可证，业务覆盖地域不包括本 地区，却在当地部署 IDC 机房及服务器，开展 ISP 接入服务等。 （3）超业务范围经营。即企业持有电信业务经营许可证，但超出许可的业务种类在当地 开展 IDC、ISP、CDN 等业务。 （4）转租转让经营许可证。即持有相应的电信业务经营许可证的企业，以技术合作等名 义向无证企业非法经营电信业务提供资质或资源等的违规行为。 2. 在《电信业务分类目录（2015 年版）》实施前已持有 IDC 许可证的企业，若实际已 开展互联网资源协作服务业务或 CDN 业务，应在 2017 年 3 月 31 日之前，向原发证机 关书面承诺在 2017 年年底前达到相关经营许可要求，并取得相应业务的电信经营许可证 。 未按期承诺的，自 2017 年 4 月 1 日起，应严格按照其经营许可证规定的业务范围开展 经营活动，不得经营未经许可的相关业务。未按承诺如期取得相应电信业务经营许可的， 自 2018 年 1 月 1 日起，不得经营该业务。 （二）严格资源管理，杜绝违规使用 各基础电信企业、互联网网络接入服务企业对网络基础设施和 IP 地址、带宽等网络接入 资源的使用情况进行全面自查，切实整改以下问题： 1. 网络接入资源管理不到位问题。各基础电信企业应加强线路资源管理，严格审核租用 方资质和用途，不得向无相应电信业务经营许可的企业和个人提供用於经营 IDC、ISP、 CDN 等业务的网络基础设施和 IP 地址、带宽等网络接入资源。 2. 违规自建或使用非法资源问题。IDC、ISP、CDN 企业不得私自建设通信传输设施，不 得使用无相应电信业务经营许可资质的单位或个人提供的网络基础设施和 IP 地址、带宽 等网络接入资源。 3. 层层转租问题。IDC、ISP 企业不得将其获取的 IP 地址、带宽等网络接入资源转租给 其他企业，用於经营 IDC、ISP 等业务。 4. 违规开展跨境业务问题。未经电信主管部门批准，不得自行建立或租用专线（含虚拟 专用网络 VPN）等其他信道开展跨境经营活动。基础电信企业向用户出租的国际专线，应 集中建立用户档案，向用户明确使用用途仅供其内部办公专用，不得用於连接境内外的数 据中心或业务平台开展电信业务经营活动。 （三）落实相关要求，夯实管理基础 贯彻落实《工业和信息化部关於进一步规范因特网数据中心（IDC）业务和因特网接入服 务（ISP）业务市场准入工作的通告》（工信部电管函 [2012]552 号，以下简称《通告》 ）关於资金、人员、场地、设施、技术方案和信息安全管理的要求，强化事前、事中、事 後全流程管理。 1.2012 年 12 月 1 日前取得 IDC、ISP 许可证的企业，应参照《通告》关於资金、人员 、场地、设施、技术方案和信息安全管理等方面的要求，建设相关系统，通过评测，并完 成系统对接工作。 当前尚未达到相关要求的企业，应在 2017 年 3 月 31 日之前，向原发证机关书面承诺 在 2017 年年底前达到相关要求，通过评测，并完成系统对接工作。未按期承诺或者未按 承诺如期通过评测完成系统对接工作的，各通信管理局应当督促相应企业整改。 其中，各相关企业应按照《关於切实做好互联网信息安全管理系统建设与对接工作的通知 》、《关於通报全国增值 IDC/ISP 企业互联网信息安全管理系统对接情况的函》和《互 联网信息安全管理系统使用及运行管理办法（试行）》（工信厅网安〔2016〕135 号）要 求，按期完成互联网信息安全管理系统建设、测评及系统对接工作。未按期完成的，企业 2017 年电信业务经营许可证年检不予通过。 2. 新申请 IDC（互联网资源协作服务）业务经营许可证的企业需建设 ICP/IP 地址 / 域 名信息备案系统、企业接入资源管理平台、信息安全管理系统，落实 IDC 机房运行安全 和网络信息安全要求，并通过相关评测。 3. 新申请 CDN 业务经营许可证的企业需建设 ICP/IP 地址 / 域名信息备案系统、企业 接入资源管理平台、信息安全管理系统，落实网络信息安全要求，并通过相关评测。 4. 现有持证 IDC 企业申请扩大业务覆盖范围或在原业务覆盖范围新增机房、业务节点的 ，需要在新增范围内达到《通告》关於 IDC 机房运行安全和网络信息安全管理的要求， 并通过相关评测。 5. 现有持证 ISP（含网站接入）企业申请扩大业务覆盖范围的，需要在新增业务覆盖地 区内达到《通告》关於网络信息安全管理的要求，并通过相关评测。 6. 现有持证 CDN 企业申请扩大业务覆盖范围或在原业务覆盖范围增加带宽、业务节点的 ，需要在新增范围内达到《通告》关於网络信息安全管理的要求，并通过相关评测。 三、保障措施 （一）政策宣贯引导，做好谘询服务 各通信管理局要利用各种方式做好政策宣贯和解读工作，公布电话受理相关举报和解答企 业问题谘询，引导企业按照要求合法开展经营活动。中国信息通信研究院要做好相关评测 支撑工作，协助部和各通信管理局做好政策宣贯、举报受理、企业问题解答等工作。 （二）全面开展自查，自觉清理整顿 各基础电信企业集团公司要组织下属企业全面自查，统一业务规程和相关要求，从合同约 束、用途复查、违规问责等全流程加强规范管理，严防各类接入资源违规使用；对存在问 题的要立即予以改正，并追究相关负责人责任。 各 IDC、ISP、CDN 企业要落实主体责任，按照本通知要求全面自查清理，及时纠正各类 违规行为，确保经营资质合法合规，网络设施和线路资源使用规范，加强各项管理系统建 设并通过评测。 （三）加强监督检查，严查违规行为 各通信管理局加强对企业落实情况的监督检查，发现违规问题要督促企业及时整改，对拒 不整改的企业要依法严肃查处；情节严重的，应在年检工作中认定为年检不合格，将其行 为依法列入企业不良信用记录，经营许可证到期时依法不予续期，并且基础电信企业在与 其开展合作、提供接入服务时应当重点考虑其信用记录。部将结合信访举报、舆情反映等 情况适时组织开展监督抽查。 （四）完善退出机制，做好善後工作 对未达到相关许可要求或被列入因存在违规行为被列入不良信用记录的企业，不得继续发 展新用户。发证机关督促相关企业在此期间按照《电信业务经营许可管理办法》有关规定 做好用户善後工作。向发证机关提交经营许可证注销申请的，发证机关应依法注销该企业 的 IDC、ISP 经营许可证。 （五）完善信用管理，加强人员培训 积极发挥第三方机构优势，研究建立 IDC/ISP/CDN 企业信用评价机制，从基础设施、服 务质量、网络和信息安全保障能力等多维度综合评定，引导企业重视自身信用状况、完善 管理制度建设、规范市场经营行为。各通信管理局要加强对相关从业人员的技能培训，不 断提高从业人员的业务素质和能力水平。 四、工作要求 （一）提高认识，加强组织领导 开展互联网网络接入服务市场规范清理工作是加强互联网行业管理和基础管理的重要内容 ，对夯实管理基础、促进行业健康有序发展具有重要意义。各相关单位要指定相关领导牵 头负责，加强组织保障，抓好贯彻落实。 各通信管理局、基础电信企业集团公司、互联网网络接入服务企业要落实责任，按照本通 知要求，制定工作方案，明确任务分工、工作进度和责任，细化工作、责任到人，确保本 次规范清理工作各项任务按期完成。 （三）加强沟通，定期总结通报 各通信管理局、各基础电信企业集团公司要加强沟通协作，及时总结工作经验，每季度末 向部（信息通信管理局）报送工作进展情况，发生重大问题随时报部。部（信息通信管理 局）将建立情况通报制度，并定期向社会公示规范清理工作进展情况。 工业和信息化部 2017 年 1 月 17 日 ============================================================================== 你中国人能不能用VPN 就是要中共的同意 中共根本就不同意你中国人用VPN 联外啦 XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.121.235 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CrossStrait/M.1489154759.A.C91.html