CrossStrait 板


LINE

粤语易致癌 这两日在网上疯传引起热议,有网民质疑是官方透过传媒「消灭广东话」。 http://www.bastillepost.com/wp-content/uploads/2014/04/069.jpg
http://www.bastillepost.com/wp-content/uploads/2014/04/0024.jpg
《广州日报》星期六以「粤语易致鼻咽癌?瞎掰!」反击 粤语易致鼻咽癌?瞎掰! 时间: 2014-04-19 来源: 广州日报 作者: 任珊珊、伍仞 http://gzdaily.dayoo.com/res/2/20140419/1397841835604_1.jpg
http://gzdaily.dayoo.com/res/2/20140419/1397841824213_1.jpg
杂志刊文称鼻音韵母刺激鼻咽顶黏膜致癌 肿瘤专家语言学家斥无科学依据   2004年《海南医学》杂志刊登的《鼻咽癌语音易患因素与难患因素分析》一文中,作 者称粤语中有其独特的鼻音韵母,发音时普遍应用鼻咽及鼻窦的共振,使鼻咽特别是鼻咽 顶黏膜反复受振动波的刺激,长期振动会引起黏膜肥厚、增生,并以基因的形式向下遗传 ,不断的增生引起非典型增生,继而形成上皮性肿瘤。作者结合广东地区鼻咽癌高发的情 况,推断说粤语可能是广东人易患鼻咽癌的原因之一。   就此文的推论,记者昨日分别采访了肿瘤学和语言学的专家,多位专家均称鼻咽癌的 发病主要还是遗传原因造成的,“易发鼻咽癌与语言发音有关”的推论缺乏科学依据。   文/记者任珊珊、伍仞(除署名外)   医学杂志刊文引争议:   粤语独特发音   刺激鼻黏膜易发肿瘤   在2004年《海南医学》杂志刊登的《鼻咽癌语音易患因素与难患因素分析》一文中, 作者张浩亮、于锋和孙子谋收集和研究了1998年9月~2004年5月在广东省广州市耳鼻咽喉 头颈外科医院和汕头大学附属第一医院鼻咽活检确诊鼻咽癌的病例共892例进行研究。   他们发现在病例中以粤语为唯一语言的有339例,粤语与普通话双语言的293例,英语 与粤语双语言的97例,客家、粤语与普通话3语言的97例,江西与普通话双语言的3例,广 西与普通话双语言的4例,潮汕与普通话双语言的33例,省外方言为唯一语言的33例,外 语为唯一语言的0例。   文章作者还提出,“为什麽移居国外的广州人鼻咽癌发病率仍然居高不下呢?因为这 一群人到国外後仍广泛使用广府语言。”   根据结果,文章作者推测:广府发音是诱发鼻咽癌的原因之一。   那麽粤语是怎麽引发鼻咽癌的呢?文章作者称粤语中有其独特的鼻音韵母,发音时普 遍应用鼻咽及鼻窦的共振,使鼻咽特别是鼻咽顶黏膜反复受振动波的刺激,振动大时可形 成黏膜波,长期振动会引起黏膜肥厚、增生,并以基因的形式向下遗传,不断的增生引起 非典型增生,继而形成上皮性肿瘤。   文章作者:   文章不成熟只是学术探讨   文章作者之一的于锋教授现在是广州市第十二人民医院副院长。昨天,记者与他取得 联系,谈到十年前这篇文章,他表示:“这个研究并不成熟,纯粹是学术上的讨论,探讨 粤语和鼻咽癌发病是否有关,现在只能说可能,要成为结论,为时还早着呢。”   他指出,目前鼻咽癌发病的确定因素只有基因和EB病毒感染。要确定粤语和鼻咽癌发 病是否有关,必须语言学家、医学家甚至物理学家一起合作,通过长期、大规模对照的研 究来找出依据。   鼻咽癌专家:   文章犯常识性错误   “‘说粤语容易引发鼻咽癌’的结论是站不住脚的。这个研究很不严谨,犯了常识性 错误,把相关性现象当成了因果联系。”中山大学肿瘤防治中心副院长、鼻咽癌专家钱朝 南教授不客气地指出,这项研究属於回顾性病例研究,作者发现了“说广州话的人鼻咽癌 发病率高”的相关现象,但不能草率得出“说广州话更容易得鼻咽癌”的因果结论,否则 很容易误导缺乏科学素养和学术训练的人们。   许多市民可能很疑惑,892例鼻咽癌病人中仅有73人不讲粤语,所占比例不到10%, 为何不能得出“讲粤语容易得鼻咽癌”的结论?“就像我们看见‘穿裙子的女人生了孩子 ’之後,不能认为‘穿裙子就容易生孩子’一样。”   钱朝南说,如果要证明说粤语可致癌,需要在同一地域的人群中随机选择新生儿分为 两组,一组从小讲粤语,一组从小讲其他语言,在基因、生活环境、生活习惯相同的情况 下,在不同年龄阶段分别监测其鼻咽癌发病情况,五十年後再做出结论。“只有这样,才 能保证研究对象是‘平等的’。”   另一种声音:   鼻咽癌发病率高人群其他肿瘤发病率低   钱朝南指出,我国绝大多数鼻咽癌病人分布在古壮族地区,也就是广东、广西、湖南 、福建和海南。“鼻咽癌主要和遗传因素有关,中南五省高发与古壮族後裔居多有关。” 钱朝南指出,现代壮族是古壮族的分支,而广府人也携带有古壮族的基因。实际上,研究 显示,广东最容易得鼻咽癌的是早年的疍家人,四会的发病率高达十万分之四十。在漫长 的民族融合过程中,通婚导致现代广府人身上的古壮族血脉被“稀释”,但致病基因仍在 潜伏,一旦条件具备就会发威。   “一般认为具有遗传易感性的人群,长期在环境致癌因素例如腌制食物、烟草和EB病 毒反复激活的共同作用下,可导致鼻咽癌的发生。”钱朝南说,古壮族後裔们没必要埋怨 祖先留下的致病基因,因为它也可能是“护身符”。上世纪七十年代,中山大学肿瘤防治 中心的闵华庆教授主持全国癌症死亡回顾调查,发现和北方人群相比,鼻咽癌发病率高的 人群其他肿瘤的发病率都更低。   语言学家:鼻音致癌?闻所未闻   记者在语言学者的研究中,未发现有关鼻咽癌和粤语相关的研究。就此问题,本报记 者昨日请教了广东汉语方言专家、已经81岁的中山大学中文系教授余伟文。   “粤语发音和鼻咽癌有关?”余伟文听後哈哈大笑,“那我真是孤陋寡闻了。”余伟 文说,粤语的确有比较多鼻音,但其他发言也有很多鼻音,比如潮州话,他从没有做过鼻 音和鼻咽癌之间的关系研究,他所认识的语言学者中也没有这方面的发现。   “发鼻音会导致鼻咽癌?我觉得不太可能,恐怕更应该问问肿瘤专家。一般而言,疾 病的发生是跟基因、气候、土壤、习俗等有关,跟说话有关,真没听说过。毕竟,我们不 是一天到晚都在发鼻音。”余伟文说。 (本报记者练情情) http://gzdaily.dayoo.com/html/2014-04/19/content_2602534.htm### --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.237.20.130
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CrossStrait/M.1398065074.A.9EC.html
1F:→ AVENTCHILD:耸人听闻的标题 140.112.4.198 04/21 15:52
2F:→ Patrickov:那麽楼主认为是不是官方有这种图谋呢? 1.36.28.248 04/21 23:07
3F:推 william2001:腌制食品和烟是主要原因。 59.115.135.245 04/22 00:09
4F:→ william2001:我想应该是生活习性上,饮食才是原因 59.115.135.245 04/22 00:10
5F:推 calebjael:其实是空气啦。1990年代末到2000年代初 183.4.238.62 04/22 09:20
6F:→ calebjael:广州空气极差﹐当时广州地区有鼻咽炎的 183.4.238.62 04/22 09:21
7F:→ calebjael:比例高到吓人﹐民间有句玩笑话说﹐到广 183.4.238.62 04/22 09:22
8F:→ calebjael:州住两年﹐不鼻炎就咽喉炎。後来大力整 183.4.238.62 04/22 09:23
9F:→ calebjael:顿空气质量才好转很多。(特别是迎亚运 183.4.238.62 04/22 09:23
10F:→ calebjael:时的整顿改造後)。至於拿2004年的文章 183.4.238.62 04/22 09:25
11F:→ calebjael:来炒作﹐那就真的是炒作﹐2004年转基因 183.4.238.62 04/22 09:26
12F:→ calebjael:都还很潮咧...XD 183.4.238.62 04/22 09:26
13F:→ AVENTCHILD:我就是在广州才得鼻炎的……痛苦 140.112.4.212 04/22 10:43
14F:推 txdyc:这都能扯到打压粤语,果然越弱势越敏感。和 221.9.247.224 05/14 10:29
15F:→ txdyc:港人、台湾、南海国家,都是一样的。 221.9.247.224 05/14 10:30







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:iOS 或 站内搜寻

TOP