作者Sparkle001 (Sparkle)
站内CrossStrait
标题练乙铮:六四维园可否"不搞"?太孙党私募基金怎可
时间Mon Apr 14 20:16:09 2014
练乙铮
六四维园可否「不搞」? 太孙党私募基金怎可不搞?
信报 2014年4月14日
月天,香港每年一度的「抗争时节」又快来临。然而,今年的民间政治大事,不是「六四
」也不是「七一」,而是政改的两个二而一的焦点:公民提名与占领中环,分别代表争取
普选的终极目的和终极手段。笔者这样说「终极」,理论上不严格,但在现实政治生活里
大概没错。在这个前提下,今天和大家谈谈有关的问题。然而,严肃的话题,竟是由一个
梦引起的……。
一、年年「六四」
那晚上,在网络看到听到台湾学生唱出那土味的《岛屿天光》,之後沉沉睡去,作了一个
怪异的梦。梦中我好像到了今年「六四」晚的维园。地铁站暗而无声。大丸街上漆黑。没
有警察,很平静。没有车。没有人。而我也不过是一个疲惫缓行的魅。维园没有边。四周
没有屋。只远远正中处有一点微弱的光。慢慢走近了,见一个持烛小孩。我弯下腰,低下
头,做捐献。小孩用手中的小棒在我头上一敲,我就醒了。窗外渐天光,我好舒服。
真梦比较零碎,这是加了工的「1.5次创作」。然而,梦过之後,悟了:今年的「六四」
维园,便应虚空如此,把十万人的悼念变成最简单的没有行为的行为艺术,发放的政治能
量便最高。也就是说,最好的搞法,就是「不搞」。
「六四」维园夜主办了二十多年,有人说已经变成交差老饼,有人说是旧世代大中华情意
结的余热,可以休矣;但笔者不同意这种取消主义的观点,认为二十多年来的坚持,对无
数港人来说,有不可磨灭的理想意义,传承了一个民族的反抗精神和正气,已经化作港人
政治信仰里的一座图腾。今天,这座活图腾正要为港人释出更切合现阶段正义抗争所需要
的能量。
「六四」有多重本义。方生之际,它是反贪腐、要改革,反压抑、要自由,反专制、要民
主的;最後倒下之时,在血泊之中,它更是反中共法西斯、反解放军暴行的。所有这些历
史符号意义,对今天的大陆而言,丝毫未变。对今年走到政改最後关头的港人而言,「六
四」先烈隔着时空发出最清澈的呼喊则是:占领为民主。仁人志士,无论是1989年在北京
占领天安门,还是今明年在香港占领中环,终极目的都是一个:从共产党手里拿到民主、
得回做人的一个根本权利。这样比照,便得出「六四」在香港的时义。
想尽量发挥这个时义,为什麽今年应该虚空了不搞?这点,可假借老子的一句话解释:「
二十四辐共一毂,当其无,有车之用。」语出《道德经》第十一章,笔者只改了开头那个
数目。毂,指轮心插轴的空洞。这句话的意思是:二十四根辐条密密集中到车轴穿过的承
环上,环中空,才有用。
二十四年的二十四次「六四」悼念如辐条般聚滙於今年的政治轮心虚空处,就更能承托政
改的「占中」主轴,驱动民主向前。
具体而言,这两年来的抗争特别艰苦特别多,无论是游行、串联、商讨、思索、绝食(还
有内部纷争),对资源匮乏的泛民来说,财物身心各方面的费耗都非常大,而面对的是更
困难、需要更多投入的「占中」。「六四」实,则虚之;「占中」虚,则实之。这样养精
蓄锐把运动的资源和民众的体力集中善用,「六四」的清澈呼喊——占领为民主,便一定
会贯彻得更好。
还有更重要的就是,这样一虚,反可替大家在心理上、思维上「净空」、「聚焦」。两年
来的抗争主题繁多,包括揭露官员贪渎失德、阻止校园洗脑赤化、抗拒京官蚕食「两制」
、保衞本土生活环境、撑住言论学术自由,等等。对大多数人(包括笔者及身边的朋友)
而言,这些都是心智上的重担;若再加上「七一」大游行里会出现的更多种类的抗争议题
,试问一般泛民群众以及运动领军,何可在那麽沉重的压力底下抖擞精神轻装上阵打好政
改一役?
因此,笔者认为,为积聚更高能量集中推动「占中」,今年的「六四」和「七一」,都最
好不搞【注1】。
大家想想,六、七月这样引而不发传音入密,到最後出击的霎那间,迸发出的能量不是更
震撼吗?笔者希望运动的领导也朝这个方向想一想。
今年的「六四」、「七一」,当权派不是怕你搞而是怕你斩钉截铁不搞。
二、路透捅出「太孙党」
传媒披露大陆的「红金」关系网的代价很高,例如《彭博》和《纽时》,报道了习家和温
家的海外金融活动,网站马上就「绿坝」掉了,在大陆不能上;香港有媒体与此揭露有关
的,其高层不久就遇刺。不过,也可能有例外。路透社上周以「特别报告」的形式,发布
了题为Princeling of Private Capital(意译为「私募基金的小王子」)的七页报告,
爆了江泽民的二十八岁孙子江志成当创始合夥人的「博裕资本」(Boyu Capital)赚大钱
的料【注2】;然而,却未见北京对路透社有什麽动作。莫非「敌人的敌人就是自己的朋
友」,你把江家的好事公诸於世,就是立了功,打赏也来不及,怎会有什麽「动作」?
「太子党」出现之初,外媒一般翻作princeling,意为「小王子」;不过,子又生孙,大
陆现在是「太孙党」登场了,外媒却依然把「太孙党」翻作princeling,如此乱伦,跟不
上形势故也。
话说这位姓江的太孙党有个洋名字Alvin Jiang,明显青出於蓝,比他爹强多了。先说学
位。Alvin爹江绵恒在美国Drexel University毕业;Drexel这间大学,勉强算得上三流,
2010年的TIME世界大学排名190,2013年USN&WR美国大学排名97,如此而已;所以江爷爷
很有分寸,把他安插到的重要科技领导位置上面,都是当副手,如「绕月探测工程领导小
组副组长」、「嫦娥工程副总指挥」、「神舟七号副总指挥」,等等。Alvin的alma
mater则是排头的哈佛,当年跟另一太孙党薄瓜瓜是同窗。
当然,太子党没管得上一个私募基金的,也不算什麽;这方面,江爷爷也周到,江绵恒在
科技界失势,跑到老家上海当了还未落成的「上海科技大学」的校长之余,也少不了扶持
他管一个颇像样的私人风险投资基金「上海永宣创业投资管理有限公司」(Shanghai
NewMargin Ventures),另外还当上上海市政府的投资部门「上海联合投资有限公司」(
Shanghai Alliance Investment Ltd.)的CEO【注3】。不过,上海到底只是上海,任凭
你是有个「帮」撑的腰,搞金融还是不敌香港;所以江绵恒的投资公司至今集资不过十一
亿美元,不敌他儿子、太孙子在香港搞「博裕资本」短短三年半已掌控16亿美元(而且据
说很快就要倍增)。
大大小小的太子党太孙党搞金融,已如过江之鲫;Alvin发迹,早有珠玉在前。路透社的
特别报告把一些荦荦大者也一并列出来了:
现任中共中央政治局常委、中央书记处书记、中宣部部长、中央党校校长、中央精神文明
建设指导委员会主任刘云山(总之就是管大陆人思想的那个)的儿子刘乐飞,当了国资「
中信产业基金」的董事长兼CEO;旗下有多个私募基金,共掌控51亿美元的资本。我们这
一代人记得,其母公司之一的中信集团,乃8964时期被称为十大「官倒」公司之首。中文
维基说,刘乐飞的妻子贾丽青,是曾任国安部长、公安部长及最高人民检察院检察长贾春
旺的女儿。
前任中共中央政治局常委、中央纪律检查委员会书记贺国强的儿子贺锦涛,去年才创办
Nepoch Capital,已坐拥资金2亿美元(无法找到此公司的中文名称;笔者在百度搜索贺
锦涛,一无所得,可能成为受保护的敏感词)。中文维基资料显示,贺锦涛妻及子女已移
民美国,在三藩市搞地产和酒店投资。
前任总理温家宝的儿子温云松,创办了新天域资本公司(New Horizon Investments),
资本32亿美元,投资界称「私募基金王子」。树大招风,这位太子党後来不再管新天域,
改当国资委属下的中国衞星通信集团有限公司董事长【注4】。温云松至今很风光,虽然
他的顶头上司国资委主任兼党委副书记蒋洁敏,已於去年因特大贪腐落网。
金融是现代资本主义命脉,谁掌控了金融,谁就有机会进入那「可恶的」1%。而在中国国
情里,官员致富可以很公开,但资金流量及流向就要保密一点,不然给外国媒体一暴露,
就有点麻烦;因此,有本事的官员赚到钱,都要放在最不透明的私募基金里。私募基金因
此大行其道,连国资企业也大搞,而且都由共和国的最优秀最可靠成员负责看管。
看清楚,中国共产党的早期党员,不少原来都是长线投资的大赢家。他们当年的风险投资
,现在正由那些太子党太孙党套现。香港本地政商界大老见到这些成功故事,怎不深情爱
国爱党,由衷希望港陆尽快融合了,都当地上地下的党员尽快爬升,好让儿女有朝一日搭
上政治顺风车飞黄腾达。对这些人而言,香港搞民主,传媒要新闻自由,人民要言论自由
,当然都太过分,都「违反基本法」。
《气短集》.之三十六
作者为《信报》特约评论员
【注1】「六四」本义包含爱国,但中共素以「爱国」当大棍打击异己,已经把「爱国」
一词变得污秽可憎,连带所有本来正义的爱国活动都蒙上污名,所以去年已经有反建制民
众杯葛「六四」维园活动。所以去年笔者写了《六四的晚上、爱国的黄昏》一文,号召本
土朋友参与「六四」,便是为了跟「爱国」道别,也要再来一次。一年来,本土主义涨潮
,这个趋势当更明显。不过,笔者今年提倡「不搞」,尽管效果相同,但出发点不一样,
并不是杯葛。也许,把「六四」的「占领为民主」这个主题突出,「六四」便可朝本土化
即「香港人的『六四』」走出一步。
【注2】整份报告Business Insider於4月10日转载,只稍为改动标题;见
http://www.businessinsider.com/r-special-report-the-princeling-of-private-equity-2014-09
。
【注3】见
http://investing.businessweek.com/research/stocks/private/snapshot.asp?privcapId=4959700
【注4】见
http://baike.baidu.com/link?url=VXIYlpJx59aJRTwJ0hpJlCjy9AcFlLHqsxgWCWzSb61jG7CzZmr0MPLw-NSO5nd-
http://vicsforum.blogspot.hk/2014/04/blog-post_14.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.237.20.130
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CrossStrait/M.1397477774.A.0C7.html