作者Aadmiral (A将~)
站内CrossStrait
标题Re: [新闻] 文汇报:广东话争议背後的扭曲心理
时间Thu Feb 6 23:59:50 2014
※ 引述《Adelman (赤尻汁男)》之铭言:
: 赶羚羊 草枝摆
: 所谓普通话 就是满大人
: 所谓广东话 就是正港汉人古语
: 粤语VS普通话
: 就是大汉民族VS满洲鞑虏
: 所以
: 我一直都说粤语
也许很多人知道,但我想也有部分人不太清楚,所以我还是来个流言破解吧!
国语普通话,真的是满大人的语言吗?我以前求学的时候,有的老说说那是契丹话,
有的老师说是来自女真话,甚至说国语是蒙古话的也有。
其实国语普通话,当然是汉语!没什麽好怀疑的!如果不是汉语,那麽就无法对应汉字,
国语普通话就无法读诗经、唐诗,和历代散文了,但是我们都能用国语来读。
可以再说明的是,国语普通话确实和古代汉语不同,差别在音调很简化,古代汉语的音调,
最基本的粗分有平上去入四种音调, 但是如今的国语已经没有入声,因为这个原因,
所以才使得很多人误以为国语不是汉语。
其实,包括广东话、河洛话、客家话、四川话、上海话、云南话,都是汉语,仔细分
析对照,这些语言只差在发言略有不同,有些发言保留比较多的古汉语音调,客家话、
河洛话、广东话都有这种古汉语的特徵,这种古音比较多的,会比较难听的懂,因为国语
无法对照。
但有些方言,听起来只是比较怪腔怪调的国语,我还记得我国中的同学,他是缅北人,讲
的方言是云南话,他和他妈妈在通电话讲的云南话,我听得不是完全不懂,就感觉是怪
腔怪调的国语那种感觉。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 27.105.59.66
1F:推 RungTai:上次接待一个西安学生,她讲陕西话给我听140.114.139.134 02/07 01:07
2F:→ RungTai:基本上可以猜出七八成 就只是国语近亲而已140.114.139.134 02/07 01:08
3F:→ RungTai:但相对的 北方人要听懂闽南 广东 不可能140.114.139.134 02/07 01:09