广州新生代，唔识讲广州话？ 来源:南方都市报 http://img.ycwb.com/culture/attachement/jpg/site2/20130428/002511e1df6912e6df234f.jpg 越来越多的广州新生代不会讲粤语了。南都漫画︰COMMA 新广州人的数量逐渐超过老广州人的数量，普通话正成为广州公共场合和社交活动的首选 语言。为什麽越来越多的广州新生代不会讲粤语，为什麽一些广州人的小孩也开始只会讲 普通话，普通话与方言的较量不仅仅是语言学的话题，它背後反映的其实是社会环境、经 济情况的历史变迁。 粤语现状 “普通话要从娃娃抓起”，让新生代的粤语掉链 吴小姐属于广州新移民，在天河住了十几年还是不会讲广州话，她很希望自己的女儿能够 多掌握一门语言，有一次女儿从幼儿园回家告诉她，“妈妈妈妈，我会讲广州话了！”吴 小姐满心欢喜，“乖，快讲两句给妈妈听。”“广州话”女儿只讲了三个字就跑开了，吴 小姐凌乱了。天河区幼儿园老师大多面向全国公开招聘，东北的、四川的、江西的都有， 普通话是大家共同的语言，能够讲广州话的全园都没有几个，吴小姐的女儿读了三年幼儿 园，只学会用广州话数“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十”，还是跟小朋友学 的。 “普通话要从娃娃抓起”已经成为广州教育机构的普遍共识，幼儿园老师必须达到普通话 测试水平考试二级乙等以上成绩。在天河、越秀等幼儿园，上至园长、老师，下至保育员 、保安都被要求用普通话，许多孩子哪怕是小小班的孩子，一进幼儿园大门，就全部说普 通话了。在荔湾区等老广州聚居的老城区幼儿园基本上是使用“双语教学”︰老师上课用 普通话，课间仍以广州话跟孩子交流。在孩子都不足3岁的小小班里，老师更多时候用广 州话哄孩子。但这种交流模式并不被一些家长认可，有的家长甚至舍近求远把孩子送到天 河区的幼儿园，“家中所有人都说广州话，我担心女儿普通话说不标准，日後在社会上少 了竞争力，权衡利弊後宁愿自己辛苦点，也不要让孩子输在起跑线上。” “语境真的很重要”，江小姐是广州本地人，老公是湖北人，她们的家在一个外地人口聚 集的楼盘，江小姐很想让儿子学广州话，但家里人、邻居、幼儿园的老师和同学都在讲普 通话，仅靠她一个人的努力根本不可能教儿子学会广州话。 小调查 越秀、荔湾、海珠区的公园、茶楼、菜市场是讲粤语较密集的地方 天河区是新移民最多最集中的区，公共场合交流语言以普通话为主，越秀、荔湾、海珠是 老城区，本地居民很多，但同时也有很多新移民为了孩子的教育搬到这个区，所以粤语和 普通话在公众场合被听到的机会均等。老城区的茶楼、公园、菜市场是讲广州话比较密集 的场所。 记者本人曾经有过这样一次经历，坐上了一辆从天河区开往海珠区的53路公共汽车，这辆 车半路上空调坏了，司机每到一个站，就会用广州话对想要上车的人说，“空调坏--！” 但在天河区的时候，很多人听不懂他的广州话，还是一窝蜂地挤上来，到了海珠区，愿意 上车的人就少了很多。 广州人说普通话，源于对外地人的包容 区志航是正宗广州人，现在也住在天河区，他认为这种现象其实与地域无关，与交流的群 体有没有外地人有关。“绝大多数广州人都很包容和礼貌，只要有外地人，就会很自然地 说普通话，完全不会说普通话的，例如少数老年人除外，这正是你可能很少听到广州话的 原因。” 海珠区南武中学的老师在给新生上第一堂课时会做个调查，“不会讲广州话的同学请举手 ！”虽然只有一个同学举手，但老师还是要求大家都讲普通话。学校每年都会搞竞聘，从 东北、山西等地引进了不少特级教师，他们都不会讲广州话，有一位年纪比较大的地理老 师，用广州话教了大半辈子的书，现在也坚持讲普通话，难免在课堂上闹一些笑话，同学 们笑得很大声，老师把眼镜拿下来，指着同学们说，“不许笑，不许笑！” 采写：南都记者 许琨 实习生 许晓桦 黄欣妮 http://big5.ycwb.com/culture/2013-04/28/content_4433305.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.79.247.222 ※ 编辑: Sparkle001 来自: 219.79.247.222 (10/27 00:14)